Es hoy no es mañana

Vandaag is het niet morgen

Es hoy no es mañana

De huid gedraagt zichLa piel se comporta
Anders, jaloersDistinta celosa
Gisteren is ver wegAyer quedo lejos
Doornen en rozenEspinas y rosas

Zweet wordt verlangenSudor hecho ganas
We zijn vlindersSomos mariposas
Die hun vleugels verbrandenQue queman sus alas
Vandaag is het niet morgenEs hoy no es mañana

De zon als hij ontploftEl sol cuando estalla
De wet van de valstrikLa ley de la trampa
Als de kus seks isCuando el beso es sexo
En verlangen vlammen zijnY desear es llamas

We zijn andersEstamos distintos
Demonen die oprukkenDemonios que avanzan
Vandaag explodeert de wereldHoy explota el mundo
Vandaag is het niet morgenEs hoy no es mañana

Wat is het momentCual es el segundo
Dat ik anders kijkQue miro distinto
Wat, als ik vraagCual, cuando pregunto
Wie ben ik, waarom besta ikQuien soy, porque existo

In wie herken ikEn quien reconozco
Mijn huid die jaloers isMi piel que es celosa
Zoekt jeTe busca
Roep jeTe llama
Voelt jeTe siente
Raakt je aanTe roza

Waar is de tijd geblevenDonde quedo el tiempo
Van de kus zonder schuldDel beso sin culpa
En wanneer mijn ogenY cuando mis ojos
Excuses gavenPusieron excusas

De verlangens branden onsNos queman las ganas
We kijken andersMiramos distinto
We zijn veranderdCambiamos nosotros
We zijn niet meer dezelfdeNo somos los mismos

De zon als hij ontploftEl sol cuando estalla
De wet van de valstrikLa ley de la trampa
Als de kus seks isCuando el beso es sexo
En verlangen vlammen zijnY desear es llamas

We zijn andersEstamos distintos
Demonen die oprukkendemonios que avanzan
Vandaag explodeert de wereldhoy explota el mundo
Vandaag is het niet morgenEs hoy no es mañana