De Natal

De Navidad

De Natal

Ya es diciembre otra vez, este año pasó tan rápidoJá é dezembro outra vez, passou tão rápido esse ano
Que ni siquiera tuve tiempo de cumplir todo lo que te prometí la Navidad pasadaQue eu nem tive tempo de cumprir tudo o que eu te prometi no natal passado
Cuando te hice creer, ¿y ahora?Quando eu te fiz acreditar, e agora?
Cuento los días y las estrellas del cielo de tu habitaciónEu conto os dias e as estrelas do céu do seu quarto
Mientras no estás aquíEnquanto você não está aqui
Y te espero otro año más si es para escucharte cantarE eu te espero mais um ano se for pra te ouvir cantar
Nuestra canción otra vezA nossa música outra vez

En Navidad solo te quiero a ti, no necesito regalosDe natal eu só quero você, não precisa de presente
Lo que más quería ya me lo disteO que eu mais queria você já me deu
Que es tu corazónQue é o seu coração
Y tu nombre junto al míoE o seu nome ao lado do meu

Ya es diciembre otra vez, este año pasó tan rápidoJá é dezembro outra vez, passou tão rápido esse ano
Pero aún tengo tiempo de cumplir todo lo que te prometí la Navidad pasadaMas ainda tenho tempo de cumprir tudo o que eu te prometi no natal passado
Cuando te hice creer, ¿y ahora?Quando eu te fiz acreditar, e agora?
Voy desde aquí hasta las estrellas para estar a tu ladoEu vou daqui até as estrelas pra estar do seu lado
Y cuando estés aquíE quando você estiver aqui
Cada año pasará lentamente para escucharte cantarTodo ano vai passar devagar pra te ouvir cantar
Nuestra canción otra vezA nossa música outra vez