Lepiej Nie

Mejor no

Lepiej Nie

En la acera cae la lluvia, el verano ya pasóNa chodnik pada deszcze, lato ju¿ minê³o
En la cámara quedó una serie de fotos sin borrarW aparacie parê fotek siê nie usunê³o
Ahora las miro y vuelvo a esos díasTeraz ogl¹dam je i wracam do tych dni
Sería mejor si no hubieran sucedidoLepiej by³oby gdyby nie zdarzy³y siê mi
Dices que no fue tan mal, pero los recuerdos duelenMówisz nie by³o Ÿle, ale to wspomnienia bol¹
Incluso un simple paseo por el muelle de SopotNawet zwyk³y spacer po sopockim molo
Y los amigos que estaban con nosotros entoncesI przyjaciele którzy wtedy byli z nami
Desde entonces no han vuelto a hablarOd tego czasu ju¿ siê nie odzywali
Tú también de alguna manera guardas silencio y ya no era una amistad comúnTy te¿ jakoœ milczysz a to ju¿ nie by³a to zwyk³a przyjaŸñ
Una amiga no me dice que me extrañabaKole¿anka mi nie mówi ¿e têskni³a
Así que no te sorprendas de que siga preguntándomeDlatego nie dziw siê, ¿e siê ci¹gle zastanawiam
Si hice algo mal, o simplemente me olvidasteCzy zrobi³em Ÿle, czy po prostu zapomnia³aœ
O tal vez ya tienes a alguien y simplemente no me considerasA mo¿e masz ju¿ kogoœ i zwyczajnie siê nie liczê
Y temes que para mí sea un golpeI boisz siê ¿e dla mnie to policzek
Así que recuerda que son precisamente esos momentos difícilesWiêc zapamiêtaj to w³aœnie trudne chwile
Los que me hacen encontrar una gran fuerza en mí.Sprawiaj¹ ¿e znajdujê w sobie wielk¹ si³ê.

Coro:Ref.:
Realmente desearía que no hubiera sucedidoBardzo chcia³bym ¿eby siê nie wydarzy³o
Que se fuera a algún lugar y nunca regresaraBy odesz³o gdzieœ i nigdy nie wróci³o
Los pensamientos que tengo, los recuerdos sobre tiMyœli które mam wspomnienia te o Tobie
Quiero borrarlos, que el fuego los consuma.Chcê wymazaæ niech spali je ogieñ.

Podría tomar las palabras en mis manos y componer un poema con ellasMog³em braæ w rêce s³owa i lepiæ z nich poemat
Pero ahora es una lástima, no hay nada de qué recordarAle teraz szkoda nie ma co wspominaæ
Tema cerrado, no quiero conocerteZamkniêty temat, nie chcê Ciebie znaæ
En mi corazón la imperfecta llama se ha extinguido hace tiempoW sercu wygas³ ju¿ dawno niedoskona³y ¿ar
Por un momento pensé que serías mi felicidadPrzez chwile myœla³em ¿e bêdziesz moim szczêœciem
Tu elección, el amor, se desvaneció en el aireTwój wybór mi³oœæ ulecia³a w powietrze
Así es como son las cosas cuando los colores se desvanecenTak to jest gdy kolory bledn¹
En el mismo camino no nos encontraremos, eso es seguroNa jednej drodze nie spotkamy siê na pewno
Puedes seguir adelante, no te detendréMo¿esz sobie ju¿ iœæ, nie zatrzymam Ciê
Un poco de esperanza cerrada para siempreOdrobina nadziei zamkniêta na zawsze
No la entregaré por nada, después de todo, me conocesNie oddam jej za nic przecie¿ znasz mnie
Puedes seguir adelante, no te detendréMo¿esz sobie ju¿ iœæ, nie zatrzymam Ciê
Porque ese no es mi objetivo, incluso si lo deseas.Bo to nie jest mój cel nawet jakbyœ tego chcia³a.

Coro:Ref.:
Realmente desearía que no hubiera sucedidoBardzo chcia³bym ¿eby siê nie wydarzy³o
Que se fuera a algún lugar y nunca regresaraBy odesz³o gdzieœ i nigdy nie wróci³o
Los pensamientos que tengo, los recuerdos sobre tiMyœli które mam wspomnienia te o Tobie
Quiero borrarlos, que el fuego los consuma.Chcê wymazaæ niech spali je ogieñ.