Mi³oœæ Zabija

Mi³oœæ Zabija

Mi³oœæ Zabija

El amor mataMi³oœæ zabija
Lo supe solo hoyWiem to dopiero dzisiaj
Se lleva todo, en un instante causa dolorZabiera wszystko, w jednej chwili sprawia ból
El amor mataMi³oœæ zabija
Aunque no hay vida sin élChoæ nie ma bez niej ¿ycia

Coro:Ref.:
El amor mataMi³oœæ zabija
Lo supe solo hoyWiem to dopiero dzisiaj
Se lleva todo, en un instante causa dolorZabiera wszystko, w jednej chwili sprawia ból
El amor mataMi³oœæ zabija
Aunque no hay vida sin élChoæ nie ma bez niej ¿ycia
Puede herir para siempre yaPotrafi zraniæ na zawsze ju¿.

Era un cuento con final de sueñoTo by³a bajka z zakoñczeniem ze snu
Pero los sueños se van y no regresaránJednak sny odchodz¹ i nie wróc¹ ju¿
Recuerdo los días, estábamos aquíWspominam dni, byliœmy tu
Una fogata en la playa, no sabías dónde estaba la Gran CarrozaOgnisko na pla¿y, nie wiedzia³aœ gdzie jest wielki wóz
Te encuentro en mi imaginaciónSpotykam Ciebie w wyobraŸni
Quizás el tiempo te lo explique algún díaMo¿e czas Ci to kiedyœ wyjaœni
Dentro de mil años tal vez ella lo encuentreZa tysi¹c lat mo¿e ona spotka go
Quizás reconstruyan lo que se congeló en ellosMo¿e odbuduj¹ to, co zamarz³o w nich
Cuando llegaron los primeros días fríosKiedy przysz³y pierwsze, ch³odne dni.

CoroRef.

Quiero preguntarle al cielo si te ha vistoChcê zapytaæ nieba, czy widzia³o Ciê
Quizás quieras buscarme, pero no sabes si yo quiero esoMo¿e chcesz szukaæ mnie, ale nie wiesz czy ja tego chcê
Los amigos me dicen, solo unos pocos días másPrzyjaciele mówi¹ mi, jeszcze tylko parê dni
Y me contactaré o puedes olvidarme para siempreI odezwie siê lub na zawsze mo¿esz ju¿ zapomnieæ
Alguien me escribió una cartaKtoœ napisa³ do mnie list
No borrará esos momentosNie zama¿e takich chwil
En esta playa, el fuego arde de nuevoNa tej pla¿y ogieñ p³onie znów,
Para encontrar juntos la Gran CarrozaBy odnaleŸæ wspólnie wielki wóz
Tu nombre, nuestra foto, un pequeño corazón en el sobreTwoje imiê, nasze zdjêcie, ma³e serce na kopercie
El amor me encontróMi³oœæ odnalaz³a mnie
Así es como termina este cuentoTak ta bajka koñczy siê.

CoroRef.