Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267

Pamiêtasz

Verba

Letra

¿Recuerdas?

Pamiêtasz

Ref.:Ref.:
Ahora que estoy solo en casa, la nostalgia destruye mi mundoTeraz kiedy siedzê w domu sam , têsknota niszczy mój œwiat
Pero no quiero buscar de nuevo rastros de verdad entre mentirasAle nie chce znowu szukaæ œladu prawdy poœród k³amstw

¿Recuerdas todo lo que planeamos?Pamiêtasz to wszystko co uk³adaliœmy
Tú y yo, nuestros sueños más cercanos y pensamientos tiernos, ¿recuerdas?Ja i ty najbli¿sze nasze sny i czu³e myœli , pamiêtasz?
Un pensamiento de estar juntos hasta el final de los díasJedn¹ myœl by do ostatnich dni byæ razem
Como elegidos para llevar a cabo planes en comúnJak wybrani realizowaæ wspólne plany
Y ahora solo me queda tu fotoA teraz pozosta³o mi jedynie twoje zdjêcie
El olor a perfume en el baño me recuerda a tiZapach perfum w ³azience przypomina mi Ciebie
Promesas falsas seguían dándome esperanzasNieszczere obietnice wci¹¿ dawa³y mi nadzieje
De que existía la posibilidad de no ser olvidado, ¿recuerdas?¯e istnieje szansa bym nie odszed³ w zapomnienie , pamiêtasz?
Noviembre, nuestra última conversación, ¿recuerdas?Listopad, nasza ostatnia rozmowa , pamiêtasz ?
Palabras como esas no sirven para construirTakie s³owa nie s¹ po to by budowaæ
Todo se desmorona más fácilmente que las flores marchitasWszystko sypie siê ³atwiej ni¿ uschniête kwiaty
En la calle me miras pero yo ya no quiero mirarNa ulicy na mnie patrzysz ale ja ju¿ nie chce patrzyæ
Llamas, quieres encontrarteDzwonisz, chcesz spotkania
Yo no iré porque no hay posibilidad de hablarJa nie pójdê bo rozmawiaæ nie ma szans
Ya no tengo ganas de arreglar nadaNie mam ju¿ ochoty nic naprawiaæ
Y no expliques más que contigo se fue la felicidadI nie t³umacz wiêcej ,¿e ze mn¹ odesz³o szczêœcie
Déjame solo, mi lugar está con alguien más, mi lugarZostaw mnie samego ,przy kimœ innym moje miejsce , moje miejsce

Ref.:Ref.:
Ahora que estoy solo en casa, la nostalgia destruye mi mundoTeraz kiedy siedzê w domu sam ,têsknota niszczy mój œwiat
Pero no quiero buscar de nuevo rastros de verdad entre mentiras (x2)Ale nie chcê znowu szukaæ œladu prawdy poœród k³amstw (x2)

¿Recuerdas ese sentimiento y nuestros versos compartidos?Pamiêtasz te uczucie i nasze wspólne wiersze
Algo que una vez fue lo más preciado para nosotros, ¿recuerdas?Coœ co by³o kiedyœ dla nas najcenniejsze , pamiêtasz?
Nos encontramos a nosotros mismos sin saber dónde, porque estaba en todas partesOdnaleŸliœmy to sami nie wiedz¹c gdzie bo by³o wszêdzie
Cuando nuestras miradas se encontraron, el corazón latió más fuerteGdy spojrzenia siê spotka³y mocniej zabi³o serce
Sigo pensando en ti, cierro los ojos cansados, estás conmigoWci¹¿ myœlê o Tobie zamykam zmêczone oczy , jesteœ ze mn¹
Te siento, tu suave toque que se escondíaCzuje Ciebie, twój lekki dotyk, który czai³ siê
Un dulce escalofrío de placer entonces junto a la chimeneaS³odkim dreszczem rozkoszy wtedy przy kominku
En el frío de la noche sin estrellasW ch³odzie bezgwiezdnej nocy
Quiero recordar la mayor cantidad de momentos porque significan algo para mí, ¿sabes?Chcê pamiêtaæ jak najwiêcej chwil bo dla mnie coœ znacz¹ ,wiesz?
Reunirlos todos en un sueño, abrazarlosZebraæ wszystkie w jeden sen ogarn¹æ
Para no quedarme solo buscándote a tientasBy nie zostaæ sam szukaj¹c Ciebie po omacku
Para no escuchar a los falsos expertos en amorBy nie s³uchaæ fa³szywych mi³oœci znawców
Me sumerjo en mis sueños, solo el latido de mi corazónZatapiam siê w moich marzeniach , tylko serca bicie
Sostiene mi vida cuando me miro en el reflejoPodtrzymuje moje ¿ycie , gdy patrzê w odbicie
Una vez estabas conmigo, ahora te fuiste sin identidadKiedyœ z Tob¹ teraz sam bez to¿samoœci odesz³aœ
Dejando una huella en mi memoria, ¿gatito, sabes?Zostawiaj¹c œlad w mojej pamiêci , kotku wiesz?

Ref. (x4)Ref. (x4)

Puente: ¿Y qué, escuchas lo que perdiste?Przejœcie : Tak no i co , s³yszysz co str¹ci³aœ?
¡Adiós!¯egnaj!!!!!!!!!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Verba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección