American Band

Banda Estadounidense

American Band

En la carretera por cuarenta díasOut on the road for forty days
Anoche en los Desastres me dejaron aturdidoLast night at the Fuck Ups put me in a haze
Elizabeth y Courtney haciendo su actoElizabeth and Courtney doing their act
Robaron todo el show en Frenchies... eso es un hecho naturalStold the whole show at Frenchies... that's a natural fact

Despierto toda la noche con Bill y JimUp all night with Bill and Jim
No quiero dormir en el baño de Bill de nuevoDon't wanna sleep in Bill's bathroom again
Los tontos y las damas me mantienen en líneaFools and ladies keep me right
Mientras podamos llegar al show esta nocheAs long as we can make it to the show tonight
Somos una banda estadounidenseWe're an American band
Somos una banda estadounidensewe're an American band
Estamos llegando a tu ciudadWe're coming to your town
Vamos a arrasar con todoWe're gonna tear it down
Somos una banda estadounidenseWe're an American band

Okie chachiatas en OmahaOkie chachiatas in Omaha
Esperando que la banda regrese del showWaiting for the band to return from the show
Sintiéndose bien...sintiéndose bienFeeling good...feeling right
Tenemos suficiente Bud para pasar la nocheGot enough Bud to get through the night

Estas damas finas...tenían un planThese fine ladies...they had a plan
Estaban decididas a conseguir a los chicos de la bandaThey was out to get the boys in the band
Dijeron 'Vamos chicos...pongámonos en acción'They said "Come'on dudes...let's get it on"
Y procedimos a arrasar con toda la ciudadAnd we proceeded to tear the whole town down