Doin' It

Haciéndolo

Doin' It

Ella dijo
She said
She said
Está tan ocupada que no le gusta
Oppan 너무 바빠서 싫대
Oppan neomu bappaseo silhdae
Cuando nos encontramos después de tanto tiempo para descansar
모처럼 만나서 쉴 때
Mocheoreom mannaseo swil ttae
En ese momento, mi mente está en el trabajo y la música
그때도 내 정신은 일과 음악에
Geuttaedo nae jeongsineun ilgwa eumage
Dice que le molesta que esté distraído
반쯤 가 있는 게 짜증난대
Banjjeum ga issneun ge jjajeungnandae
En realidad, no le gusta el hip hop en sí
사실 힙합 자체가 싫대
Sasil hiphap jachega silhdae
Cuando salgo en la televisión y me llaman falso
방송에 나와 헛스 불릴 때
Bangsonge nawa heose buril ttae
Y cuando suenan esos graves 808
그리고 그 808 저음 울릴 때
Geurigo geu 808 jeoeum ullil ttae
Dice que le duele la cabeza
배쏘기 울렝거린대
Baessogi ulleonggeorindae
La luna es medio Picasso
달이 반 Picasso
Dali van picasso
¿Qué diablos significa eso?
대체 그게 뭐라고
Daeche geuge mworago
Embriagándome con historias de Show Me The Money, inclinando mi vaso de licor
쇼미더머니 얘기에 취해 술잔을
Syomideomeoni yaegie chwihae suljaneul
Ni siquiera puedo entenderlo
기울이는 것도 내겐 이해 불가능
Giurineun geosdo naegen ihae bulganeung
Oh, en los videos musicales
Oh music video에서
Oh music videoeseo
Cuando muchos raperos están rapeando
많은 랩퍼들이 랩할 때
Manheun raeppeodeuri raephal ttae
¿Por qué solo se enfocan en los labios?
왜 오슬 입다만
Wae oseul ipdaman
Cuando aparecen las chicas
여자들이 등장하는데
Yeojadeuri deungjanghaneunde
Y alguien más no le agrada
또 누군가 맘에 안 들어
Tto nugunga mame an deureo
Cuando critican lo bueno y lo malo
잘잘못을 따질 때
Jaljalmoseul ttajil ttae
¿Por qué debo responder con una canción de dis?
노래로 디스 해야하니 왜
Noraero diseu haeyahani wae
Control y todo eso, simplemente no le gusta
Control이고 뭐고 그냥 다 싫대
Controligo mwogo geunyang da silhdae
A ella solo le gusta cuando lo hacemos
She only likes it when we doing it
She only likes it when we doing it
Cuando lo hacemos, cuando lo hacemos
When we doing it when we doing it
When we doing it when we doing it
A ella solo le gusta cuando lo hacemos
She only likes it when we doing it
She only likes it when we doing it
Cuando lo hacemos, cuando lo hacemos
When we doing it when we doing it
When we doing it when we doing it
Haciéndolo
Doing it
Doing it
Haciéndolo
Doing it
Doing it
Haciéndolo
Doing it
Doing it
Cuando lo hacemos
When we doing it
When we doing it
Haciéndolo
Doing it
Doing it
Lo hacemos
We doing it
We doing it
Ya sea Jay Z o Eminem
Jay Z고 Eminem이고
Jay zgo eminemigo
No importa cuánto lo intenten, hablan de un país lejano
아무리 해봤자 먼 나라 얘기고
Amuri haebwassja meon nara yaegigo
Incluso las canciones que mi hermano lanzó
오빠가 발표한 노래도 내
Oppaga balpyohan noraedo nae
No son de mi agrado, prefiero leer un libro
취향은 아니야 난 차라리 책 볼래
Chwihyangeun aniya nan charari chaek bollae
Entonces, ¿qué hay de bueno en mí?
그럼 내 어디가 좋은건데
Geureom nae eodiga joheungeonde
¿Por qué sigues mirándome?
왜 계속 나를 보는건데
Wae gyesok nareul boneungeonde
Ella respondió
She answered
She answered
Sabes bien, incluso en la cama
Oppa도 잘 알잖아 침대에
Oppado jal aljanha chimdae
¿Vas a seguir hablando o te detendrás?
까지 말하고 멈추겠니
Kkaji malhago meomusgeorine
A ella solo le gusto cuando lo hacemos
She only likes me when we doing it
She only likes me when we doing it
Cuando lo hacemos, cuando lo hacemos
When we doing it when we doing it
When we doing it when we doing it
Con esa cara tan tranquila
그런 태연한 얼굴로 내게
Geureon taeyeonhan eolgullo naege
Me dice esas cosas, debería sonreír, ¿verdad?
그런 말하는데 웃어야지 별수있니
Geureon malhaneunde useoyaji byeolsuissni
Oh, no me importa
O 관심도 없어
O gwansimdo eopseo
Te ves bien, eres lo suficientemente bonita
좋아보여 충분히 예뻐
Johaboyeo chungbunhi yeppeo
Oh, siguiendo el ritmo
O 오빠 따라서 리듬
O oppa ttaraseo rideum
Fingiendo que te gusta, eso es todo
타는 척한 것 뿐이었어
Taneun cheokhan geot ppunieosseo
Entonces, ¿qué es lo que te gusta de mí?
그럼 뭐가 네 맘에 들길래
Geureom mwoga ne mame deulgillae
Te vuelves curiosa cuando me ves
날 만나 궁금해지네
Nal manna gunggeumhaejine
Dice que es delicioso
맛이 있어서 맛있대
Masi isseoseo masissdae
Excepto por eso, todo lo demás le disgusta
그거 하나하나 빼고는 다 싫대
Geugeo hana hana ppaegoneun da silhdae
A ella solo le gusta cuando lo hacemos
She only likes it when we doing it
She only likes it when we doing it
Cuando lo hacemos, cuando lo hacemos
When we doing it when we doing it
When we doing it when we doing it
A ella solo le gusta cuando lo hacemos
She only likes it when we doing it
She only likes it when we doing it
Cuando lo hacemos, cuando lo hacemos
When we doing it when we doing it
When we doing it when we doing it
A ella no le importa
She doesn't give a damn
She doesn’t give a damn
Mis sentimientos
About my feelings
About my feelings
Todavía no entiendo qué señal es esta
아직 모르겠어 이게 어떤 사인지
Ajik moreugesseo ige eotteon sainji
Jugando, un amor loco
가져 놀래 미친 연애
Gajgo nollae michin yeonae
Dice que no le importa, solo quiere una cosa
관심도 없대 하나만 원해
Gwansimdo eopsdae hanaman wonhae
A pesar de saberlo
그걸 알면서도 난
Geugeol almyeonseodo nan
Aún así, la acepto una vez más
그녈 받아줘 또
Geunyeol badajwo tto
A ella solo le gusta cuando lo hacemos
She only likes it when we doing it
She only likes it when we doing it
A ella solo le gusta cuando lo hacemos
She only likes it when we doing it
She only likes it when we doing it
Uno, dos, tres
One two three
One two three
A ella solo le gusta cuando lo hacemos
She only likes it when we doing it
She only likes it when we doing it
Cuando lo hacemos, cuando lo hacemos
When we doing it when we doing it
When we doing it when we doing it
A ella solo le gusta cuando hacemos
She only likes it when we do
She only likes it when we do
Lo que hacemos cuando lo hacemos
What we do when we do
What we do when we do