Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 34

Want You Back

Verbal Jint

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Want You Back

Girl, I can’t let you go like thisGirl, I can’t let you go like this
No I’m begging you pleaseNo I’m begging you please

전화를 해야 돼Jeonhwareul haeya dwae
더 늦어지겠다는 분명 후회하게 될거야Deo neujeotdaganeun bunmyeong huhoehage doelgeoya
아마 자고 있겠지 넌Ama jago itgetji neon
하지만 깨어있겠어Hajiman kkaewoyagesseo
그래 이건 네가 싫어하는Geurae igeon nega sirheohaneun
슬기운 빌린 전화Sulgiun billin jeonhwa
날 욕해도 돼 황당하게지 이런 나Nal yokhaedo dwae hwangdanghagetji ireon na
이대로 잠들간 내일 아침 일어나Idaero jatdagan naeil achim ireona
끝났음을 느낄게요 그런건 싫어 나Kkeutnasseumeul neukkilgeoya geureogin sirheo na
한 번만 다시 진지하게Han beonman dasi jinjihage
돌아볼 순 없겠니Dorabol sun eopgenni
아직 네 맘에 내가 남아있잖아Ajik ne mame naega namaitjanha
그런 거 아니야Geureon geo anya
아니라면 대체 뭐였던거야 나Aniramyeon daeche mwoyeotdeongeoya na
Girl, I’m here watching days go byGirl, I’m here watching days go by
나 항상 그대의 곁에 있고파Na hangsang geudaeui gyeote itgopa
사랑이란 장미꽃Sarangiran jangmikkot
나 그 가시에 다시 찔리고파Na geu gasie dasi jjilligopa

교회 성당 그리고 절Gyohoe seongdang geurigo jeol
다 가서 아무리 비려도 널 c’monDa gaseo amuri bireodo neol c’mon
다시 내 품에 안을 순 없나봐Dasi nae pume aneul sun eomnabwa
Baby, listenBaby, listen
절 성당 또 교회 다 가서 아무리 비려도Jeol seongdang tto gyohoe da gaseo amuri bireodo
No way no way 돌아와줘 제발No way no way dorawajwo jebal

눈물을 멈추지 못해Nunmureul meomchuji motae
침대에 누워도 앙망만이 계속돼Chimdaee nuwodo angmongmani gyesokdwae
하루하루 사는 게 막 이래 요새Haruharu saneun ge mak irae yosae
차라리 날 보고 막 욕해줬으면 좋겠어Charari nal bogo mak yokhaejueosseumyeon jokesseo
꿈만 같았지 함께한 시간Kkumman gatatji hamkkehan sigan
이젠 너와 햇살을 같이 맞이할 수 없다는 사실Ijen neowa haessareul gachi majihal su eopdaneun sasil
마치 꿈 속의 꿈 같아Machi kkum sogui kkum gata
만일 여기서 다시 깨어나지 못한다면Manil yeogiseo dasi kkaeeonaji motandamyeon
후회 가득찬 노인이 되어 날 홀로Huhoee gadeukchan noini doeeo nahollo
눈 감을 날 기다리게 되겠지Nun gameul nal gidarige doegetji
Get me out of this dreamGet me out of this dream
Girl 나에게 리얼한 건Girl naege realhan geon
너 하나 뿐인걸Neo hana ppuningeol
I’m watching the days go byI’m watching the days go by
나 항상 그대의 곁에 있고파Na hangsang geudaeui gyeote itgopa
사랑이란 장미꽃Sarangiran jangmikkot
나 그 가시에 다시 찔리고파Na geu gasie dasi jjilligopa

교회 성당 그리고 절Gyohoe seongdang geurigo jeol
다 가서 아무리 비려도 널 c’monDa gaseo amuri bireodo neol c’mon
다시 내 품에 안을 순 없나봐Dasi nae pume aneul sun eomnabwa
Baby, listenBaby, listen
절 성당 또 교회 다 가서 아무리 비려도Jeol seongdang tto gyohoe da gaseo amuri bireodo
No way no way 돌아와줘 제발No way no way dorawajwo jebal

매일밤 너도 날 그리워하는지Maeilbam neodo nal geuriwohaneunji
술 마시면 내 생각 나진 않는지Sul masimyeon nae saenggak najin annneunji
내 생각 나면 아직도 환하는지Nae saenggak namyeon ajikdo hwananeunji
아니 이젠 내 생각조차 나지 않는지Ani ijen nae saenggakjocha naji annneunji
매일밤 너도 날 그리워하는지Maeilbam neodo nal geuriwohaneunji
술 마시면 내 생각 나진 않는지Sul masimyeon nae saenggak najin annneunji
내 생각 나면 아직도 환하는지Nae saenggak namyeon ajikdo hwananeunji
아니 이젠 내 생각조차 나지 않는지Ani ijen nae saenggakjocha naji annneunji

싸우기도 많이 싸웠지Ssaugido manhi ssawotji
그때는 나에게 중요한 게 뭔지 몰랐지Geu ttaen naege jungyohan ge mwonji mollasseotji
하지만 이제는 알아 네 사랑 없이Hajiman ijeneun ara ne sarang eobsi
단 하루도 못 살아 girl, you know meDan harudo mot sara girl, you know me

교회 성당 그리고 절Gyohoe seongdang geurigo jeol
다 가서 아무리 비려도 널 c’monDa gaseo amuri bireodo neol c’mon
다시 내 품에 안을 순 없나봐Dasi nae pume aneul sun eomnabwa
Baby, listenBaby, listen
절 성당 또 교회 다 가서 아무리 비려도Jeol seongdang tto gyohoe da gaseo amuri bireodo
No way no way 돌아와줘 제발No way no way dorawajwo jebal

너 없이 행복하라는 날 욕해 차라리Neo eobsi haengbokharani nal yokhae charari
너 떠난 뒤 내 방을 와버리니Neo tteonandwi nae bangeul wabwanni
너 없이 행복하라는 날 욕해 차라리Neo eobsi haengbokharani nal yokhae charari
너 떠난 뒤 내 방을 와버리니Neo tteonandwi nae bangeul wabwanni

Quiero que vuelvas

Chica, no puedo dejarte ir así
No, te estoy rogando por favor

Debes responderme
Se volverá más tarde para arrepentirte claramente
Tal vez estés despierta
Pero te estás escondiendo
Sí, esto es lo que no quieres
Una llamada perdida en tu teléfono
Puedes ignorarme, pero te arrepentirás
Así es como termina, mañana por la mañana
Sentirás que se acabó, pero no quiero eso
Solo una vez más, con sinceridad
No puedes volver
Todavía estoy en tu corazón
No es así
Si no, ¿qué fue todo eso?

Chica, aquí estoy viendo pasar los días
Siempre quiero estar a tu lado
El amor es una maldición
Quiero volver a sentir eso contigo

En la iglesia y en la escuela
Todos te buscan, no importa cuánto lo intentes
No puedo tenerte en mis brazos de nuevo
Bebé, escucha
En la iglesia y en la escuela, todos te buscan
De ninguna manera, de ninguna manera, vuelve por favor

No puedo detener las lágrimas
Incluso si me escondo bajo las sábanas, los sueños continúan
Vivir día a día es difícil
Si me vieras, me reirías de mí
El tiempo que pasamos juntos parece un sueño
Ahora la verdad es que no puedo encontrarte en mi vida
Es como un sueño dentro de un sueño
Si no puedo volver a este lugar
Lleno de arrepentimiento, me convertiré en un extraño
Esperando a que mis ojos se cierren
Sácame de este sueño,
Chica, lo real para mí
Eres la única
Estoy viendo pasar los días
Siempre quiero estar a tu lado
El amor es una maldición
Quiero volver a sentir eso contigo

En la iglesia y en la escuela
Todos te buscan, no importa cuánto lo intentes
No puedo tenerte en mis brazos de nuevo
Bebé, escucha
En la iglesia y en la escuela, todos te buscan
De ninguna manera, de ninguna manera, vuelve por favor

Cada noche, ¿me extrañas también?
Cuando bebo, ¿no puedes sacarme de tu mente?
Cuando pienso en ti, ¿todavía brillas?
O ahora, ¿ni siquiera piensas en mí?
Cada noche, ¿me extrañas también?
Cuando bebo, ¿no puedes sacarme de tu mente?
Cuando pienso en ti, ¿todavía brillas?
O ahora, ¿ni siquiera piensas en mí?

Grité mucho
En ese momento, no sabía lo que necesitaba de ti
Pero ahora sé que sin tu amor
No puedo vivir ni un solo día, chica, me conoces

En la iglesia y en la escuela
Todos te buscan, no importa cuánto lo intentes
No puedo tenerte en mis brazos de nuevo
Bebé, escucha
En la iglesia y en la escuela, todos te buscan
De ninguna manera, de ninguna manera, vuelve por favor

Eres feliz sin mí, me arrepiento
Te fuiste y no volviste a mi lado
Eres feliz sin mí, me arrepiento
Te fuiste y no volviste a mi lado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Verbal Jint y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección