A 1000 Km. (Ruta Melancolía)

1000 km. (Melancholie Route)

A 1000 Km. (Ruta Melancolía)

Diesmal will ich mich nicht verkleiden, warum soll ich es verbergenEsta vez no quiero disfrazar, para que disimular
Eine weitere Nacht voller Lügen unter so vielen MenschenOtra noche de mentiras entre tanta gente
Diesmal werde ich nicht weitermachen, wenn hier alles so schlecht istEsta vez no voy a continuar si aquí todo esta muy mal
Ich habe genug davon, so zu tun, als hätte ich viel GlückEstoy harto de fingir que tengo mucha suerte

Wenn die Wahrheit sich auf tausend Kilometer abhebtCuando la verdad se distingue a mil kilómetros
Und dass ich dich nur wenig liebe, das glaube ich nicht einmal selbstY que te quiero muy poco no me lo creo ni yo
Und dir ist es egalY a ti te da igual

Diesmal werde ich nicht lächeln, wozu, wenn du nicht hier bistEsta vez no voy a sonreír para que si tú no estás
Heute werde ich weinen, lass uns das anders machenHoy voy a llorar, vamos a hacerlo diferente
Diesmal ziehe ich es vor, mich schlecht zu benehmen, heute werde ich mich betrinkenEsta vez prefiero portarme mal hoy me voy a emborrachar
Es ist mir egal, es ist mir egal, was die Leute denkenNo me importa, no me importa si mira la gente

Denn die Wahrheit hebt sich auf tausend Kilometer abPorque la verdad se distingue a mil kilómetros
Und dass ich dich nur wenig vermisse, das glaube ich nicht einmal selbstY que te extraño muy poco no me lo creo ni yo
Und dir ist es egalY a ti te da igual