Homem do Espaço

Hombre del Espacio

Homem do Espaço

No me acomodé, nuestra realidad es cruel y deshumanaNão me acomodei nossa realidade é cruel e desumana
Busqué en el cosmos la verdad y en un lugar distanteBusquei no cosmos a verdade e num lugar distante
Aparece aquella damaMe aparece aquela dama
Que tenía una propuesta que podía cambiarQue tinha uma proposta que podia mudar
Que dijo así el mundo iba a mejorarQue disse assim o mundo ia melhora
Y sus palabras enseñaban lo que hace mileniosE suas palavras ensinavam o que há milênios
Viejos sabios hablabanVelhos sábios falavam
Del playboy, del bacánDo playboy do bacana
Pata sucia o con plataPé rapado ou com grana
Quien odia y quien amaQuem odeia e quem ama
Quien menosprecia difamaQuem desdenha difama
Quien se ensucia con la famaQuem se suja com a fama
Está más sucio que yo, lamaTá mais sujo q eu lama
Sobre la vida mundanaSobre a vida mundana
Contra todo este dramaContra todo esse drama

No dejes que la locura se apodere de tiNão deixe a loucura tomar conta de você
A veces no hay forma de esconderseEu que tem horas que não há como se esconder
Escucha este mensaje que te transmito, es universalEscute essa mensagem que eu te passo é universal
Dedicado a la cultura musicalDedicada a cultura musical

Ya que estoy de pie en este mundoJá que estou de pé nesse mundo
Voy a caminar y conocerVou andar e conhecer
Formas ecológicas y coherentesManeiras ecológicas e coerentes
Para no dejar que la vida perezcaDe não deixar a vida perecer
Y si tienes una idea, ya sé cómo hacerloE se tiver idéia já sei como fazer
Solo falta una propuesta para poderSó falta uma proposta pra poder
Convencerte de una manera diferenteTe convencer um jeito diferente
Sin ser agresivo, absorber lo correctoSem ser agressivo absorver o correto
El resto correctivoO resto corretivo
Quien cultiva la plantaQuem cultiva a planta
Sujeto hombre se levantaSujeito homem levanta
Sabe más de lo que encantaSabe mais do que encanta
Del felpudo que hace travesurasDo capacho que apronta
Solo con la mirada acompañaSó no olhar acompanha
En el ritmo sin trampaNa levada sem manha
Del que golpea o recibe golpesDo quem bate ou apanha
En esta vida, quien ganaNessa vida quem ganha

No dejes que la locura se apodere de tiNão deixe a loucura tomar conta de você
A veces no hay forma de esconderseEu que tem horas que não há como se esconder
Escucha este mensaje que te transmito, es universalEscute essa mensagem que eu te passo é universal
Dedicado a la cultura musicalDedicada a cultura musical

Me cansé de la tierraEu me cansei da terra
Voy a partir de aquíEu vou partir daqui
Buscaré las respuestas que me faltan descubrirVou atrás das respostas que me faltam descobrir
En un lugar distante con una princesitaNum lugar distante com uma princesinha
Que siempre decía que estaba a mi ladoQue sempre falava que tava na minha
Discriminación, todo se preservaDiscriminação tudo se preserva
Allí nadie es arrestado por quemar una hierbaLá ninguém é preso por queimar uma erva
Había paz y amor, todo se sostieneTinha a paz e o amor tudo se sustenta
Allí nadie es juzgado por su vestimentaLá ninguém é julgado pela sua vestimenta

No dejes que la locura se apodere de tiNão deixe a loucura tomar conta de você
A veces no hay forma de esconderseEu que tem horas que não há como se esconder
Escucha este mensaje que te transmito, es universalEscute essa mensagem que eu te passo é universal
Dedicado a la cultura musicalDedicada a cultura musical