Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 328

Caia Sobre Mim

Verde Girassol

Letra

Caiga Sobre Mí

Caia Sobre Mim

Cae la lluvia afuera, hago llover entoncesCai à chuva lá fora, eu faço chover então
Cae la lluvia, limpia el clima, mejor para poder pensarCai à chuva, limpa o clima, melhor pra poder pensar
Bendice refrescando nuestra tierra para florecerAbençoe refrescando nosso solo a brotar
Suave brisa alivia, y quién pudiera algún día tenerFina brisa alivia, e quem me dera um dia ter
Solo con la fuerza del pensamiento, entonces poder hacer lloverSó com a força do pensar, então poder fazer chover

La lluvia cayendo afuera limpia el aire de toda impureza, mostrando toda la intensidad y el poder de la madre naturalezaA chuva caindo lá fora livra o ar de toda impureza, mostrando toda intensidade e o poder da mãe natureza
Que nos devuelve el agua, el agua regresando a la tierra, que es el combustible de la vida y no podemos vivir sin ellaQue nos traz de volta a água, a água voltando pra terra, que é o combustível da vida e não podemos viver sem ela

Y la misma lluvia sagrada, que complace con nuevos aires, sumada con la fuerza divina se une entonces con la furia de los maresE a mesma chuva sagrada, que agrada com novos ares, somada com a força divina se junta então com a fúria dos mares
Con el odio del hombre que mata, la mata y se sacrifica, mostrando el poder de la madre naturaleza que arrasa con su iraCom ódio do homem que mata, a mata e se sacrifica, mostrando o poder da mãe natureza que devasta com sua ira
Derrumba barrancos, inundan las calles, mezclan nuestra agua pura, con su suciedad inmundaDerruba barrancos, alagam as ruas, misturam a nossa água pura, com a sua sujeira imunda
No es culpa de las aguas, el error juzgado es profano, la lluvia parece caer para cumplir la venganza de los seres humanosNão que seja culpa das águas, o erro julgado é profano, a chuva parece cair pra cumprir a vingança dos seres humanos

Deja, que toda belleza más pura caiga con la lluviaDeixa, toda beleza mais pura cair com a chuva
La brisa en el rocío de la mañanaA brisa no orvalho da manhã
Mira, que toda tristeza se va con la caída de la lluviaVeja, que toda a tristeza se leva com a queda da chuva
El alma se encuentra sanaA alma se encontra sã

Cae la lluvia afuera, hago llover entoncesCai à chuva lá fora, eu faço chover então
Cae la lluvia, limpia el clima, mejor para poder pensarCai à chuva, limpa o clima, melhor pra poder pensar
Bendice refrescando nuestra tierra para florecerAbençoe refrescando nosso solo a brotar
Suave brisa alivia, y quién pudiera algún día tenerFina brisa alivia, e quem me dera um dia ter
Solo con la fuerza del pensamiento, entonces poder hacer lloverSó com a força do pensar, então poder fazer chover

Ven cae sobre mí, lava mi alma, muéstrame la verdadera calma, ven a vivir de forma sencillaVem caia sobre mim, lava a minha alma, me mostra a real calma, vem viver de forma simples
Pero trae hacia mí, abundancia en mi cultivo, bendice las palabras que tienen feMas traga até mim, fartura em minha lavra, abençoe as palavras que tem fé
Y cuando puedas observar, intenta comprender, piensa bien en tus reaccionesE quando puder observar, tente compreender, pense bem em suas reações
El agua viene para brotar, mojar y concebir, concretizando nuestras oracionesA água vem para brotar, molhar e conceber, concretizando as nossas orações

Deja, que toda belleza más pura caiga con la lluviaDeixa, toda beleza mais pura cair com a chuva
La brisa en el rocío de la mañanaA brisa no orvalho da manhã
Mira, que toda tristeza se va con la caída de la lluviaVeja, que toda a tristeza se leva com a queda da chuva
El alma se encuentra sanaA alma se encontra sã.

Cae la lluvia afuera, hago llover entoncesCai à chuva lá fora, eu faço chover então
Cae la lluvia, limpia el clima, mejor para poder pensarCai à chuva, limpa o clima, melhor pra poder pensar
Bendice refrescando nuestra tierra para florecerAbençoe refrescando nosso solo a brotar
Suave brisa alivia, y quién pudiera algún día tenerFina brisa alivia, e quem me dera um dia ter
Solo con la fuerza del pensamiento, entonces poder hacer lloverSó com a força do pensar, então poder fazer chover

Ven cae sobre mí, lava mi alma, muéstrame la verdadera calma, ven a vivir de forma sencillaVem caia sobre mim, lava a minha alma, me mostra a real calma, vem viver de forma simples
Pero trae hacia mí, abundancia en mi cultivo, bendice las palabras que tienen feMas traga até mim, fartura em minha lavra, abençoe as palavras que tem fé
Y cuando puedas observar, intenta comprender, piensa bien en tus reaccionesE quando puder observar, tente compreender, pense bem em suas reações
El agua viene para brotar, mojar y concebir, concretizando nuestras oracionesA água vem para brotar, molhar e conceber, concretizando as nossas orações

Escrita por: Gibran Kobo Amari / Matheus Dehon Marques Felisbino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Verde Girassol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección