Her Harvest Is My Prey

Su Cosecha Es Mi Presa

Her Harvest Is My Prey

Sus ojos se volvieron profundos pozosHer eyes became as wells profound
Como portales poderosos hacia el abismoAs mighty portals to the abyss
Mostrándome un reino de negro cristalShowing me a realm of crystal black
Y en medio de él me encontrabaAnd in the midst stood I

Lágrimas de sangre mancharon entonces sus mejillasTears of blood then stain'd her cheeks
tan blancas como la nieve del cielo negro de Nuitas white as the snow from Nuit's black sky
De sus labios rojos brillantes bebí su sangre>From bright red lips I drank her blood
Disfrutando su canto silencioso (como un coro de ángeles en miedo...)Enjoying her silent chant (like a choir of angels in fear...)

Ella agarró mis brazos hasta que sangraronShe grasped my arms until they bled
Nuestras heridas sangrantes chocaron, mezclando sangreOur streaming wounds clashed, blending blood
Leí en sus ojos y en sus labiosI read in her eyes and on her lips
El secreto de ese reino, deseado por los mortalesThe secret of that realm, desired by mortals

Y mientras sus labios se volvían blancos azuladosAnd as her lips turned bluish white
El fuego en sus ojos se apagaba lentamenteThe fire in her eyes was slowly quenched
Su canto se ahogaba en la profundidad del miedoHer chant drowned in the depth of fear
Hacia el cielo ennegrecido (levanté mis ojos...)To the blackened sky (I raised my eyes...)

Y allí permanecía, ahora completamente afirmadaAnd there she stood, now fully stated
Una vez más resurgida del reino de la muerteOnce more risen from the realm of death
Para reinar por tres noches más, en míTo reign for three more nights, in me
A través de esos abismos de dolor (ella me acompaña...)Through those chasms of pain (she accompanies me...)
Mientras sostenía su cadáver se volvía tan fríoAs i held her corpse she turned so cold
Como la noche, iluminada por mi diosa y nuestro amorAs the night , lit by my goddess and our love

Aprendí, contemplando su frío y blanco serI learned, beholding her cold and white
Estaba manchado con su sangre y la míaI was stained with her blood and mine
(en verdadera belleza...)(in true beauty...)

El sabor acre del hierroThe acrid taste of iron
Estaba unido a ella, mi pálida madreI was at one with her, my pale mother
ella me otorga poderes oscurosshe grants me obscure powers
para unir lujuria y odio (en matanza)to join lust and hatred (in slaughter)

Su cosecha es mi presaHer harvest is my prey
Su cosecha es mi presaHer harvest is my prey