Underdog

Perdedor

Underdog

Sí
Yeah
Yeah
(Perdedor)
(Underdog)
(Underdog)

¿No ves que este juego de muerte no tiene fin?
Don't ya see it 빈틈이 없는 이 death game
Don't ya see it binteum-i eobsneun i death game
Sigo sudando (qué, qué, qué, qué, qué)
I'm still sweating (what you, what you, what you, what you, what you)
I'm still sweating (what you, what you, what you, what you, what you)

Agujero oscuro, me estoy quemando, estamos solos
e어두운 hole, I'm burning up, 우리는 하나씩
eoduun hole, I'm burning up, ulineun hanassig
Perdidos y volvemos a encontrarnos
살아지고 또 몰아가
salajigo tto mol-aga
Busca alrededor, ayúdame ahora
Search around, Help me now
Search around, Help me now

(Ha) Mientras tiro, mi corazón se rompe, oh no
(Ha) 툭 하면서 내 심장이 또 break, oh no
(Ha) tug hamyeonseo nae simjang-i tto break, oh no
Sin razón aparente, me encuentro atrapado
이유도 모를 장면 속에 갇힌 채
iyudo moleul jangmyeon sog-e gadhin chae

Grita
외쳐 봐
oechyeo bwa
¿Qué es este sentimiento (sentimiento, sentimiento, sentimiento)?
What's this feeling (feeling, feeling, feeling)
What's this feeling (feeling, feeling, feeling)
La respiración se corta, corre, corre
숨이 차게 run to run to
sum-i chage run to run to
En un lugar donde parece que puedo quedarme
도망쳐도 같은 자리에
domangchyeodo gat-eun jalie
No quiero jugar este juego
I don't wanna play this game
I don't wanna play this game

Eres divertido cuando me tienes en tus manos (hazlo o muere)
날 가지고 노는 게 넌 재밌나 봐 (do or die)
nal gajgo noneun ge neon jaemissna bwa (do or die)
¡Solo te desvías y observas! (perdedor)
You just stray and watch! (underdog)
You just stray and watch! (underdog)
Eres entretenido cuando intentas atraparme (rompe todo)
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐 (break it up)
nal goelobhineun ge neon jeulgeobna bwa (break it up)
Esto es hazlo o muere, ah
This is do or die ah
This is do or die ah

Déjame desviarme, sí, sigue desviándote, sí
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Me volví más loco que la locura (noche loca)
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐 (crazy night)
michin geosboda nan deo michyeossna bwa (crazy night)
Vamos a hacer que esto pare, perdedor
We're gonna make it stop, underdog
We're gonna make it stop, underdog

Solo hay una llave que no tiene fin
영원일한 끝이 없는 원 하나
yeong-won-ilan kkeut-i eobsneun won hana
Alguien que ha encontrado la única clave
단 하나뿐인 key를 삼킨 누군가
dan hanappun-in keyleul samkin nugunga
Algo que alguna vez sentí, sí
언젠가 느껴본 것 같은 기시감 속, yeah
eonjenga neukkyeobon geos gat-eun gisigam sog, yeah

(¡Oh cielos!) Una puerta que se abre, una trampa astuta
(Oh my!) 열려있는 문은 편한 trap
(Oh my!) yeollyeoissneun mun-eun ppeonhan trap
(Toda la noche) No necesito a nadie más (sí)
(All night!) I don't need nobody else (yeah)
(All night!) I don't need nobody else (yeah)

Vuelve a intentarlo por mí
또다시 태해 for me
ttodasi taeghae for me
Aférrate a mí
가져 난 take it for me
gadhyeo nan take it for me
En lo más profundo del agujero, juega al escondite conmigo
더 깊은 hole 속으로 날 더 hide and seek
deo gip-eun hole sog-eulo nal deo hide and seek

Grita
외쳐 봐
oechyeo bwa
¿Qué es este sentimiento (sentimiento, sentimiento, sentimiento)?
What's this feeling (feeling, feeling, feeling)
What's this feeling (feeling, feeling, feeling)
Bailando, me pierdo en la oscuridad
춤을 추듯 빛을 빛을 걸어가는 날을 낚아채
chum-eul chudeus biteulbiteul geol-eoganeun naleul nakk-achae
No quiero jugar este juego
I don't wanna play this game
I don't wanna play this game

Eres divertido cuando me tienes en tus manos (hazlo o muere)
날 가지고 노는 게 넌 재밌나 봐 (do or die)
nal gajgo noneun ge neon jaemissna bwa (do or die)
¡Solo te desvías y observas! (perdedor)
You just stray and watch! (underdog)
You just stray and watch! (underdog)
Eres entretenido cuando intentas atraparme
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐
nal goelobhineun ge neon jeulgeobna bwa
Esto es hazlo o muere, ah
This is do or die ah
This is do or die ah

Déjame desviarme, sí, sigue desviándote, sí
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Me volví más loco que la locura (noche loca)
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐 (crazy night)
michin geosboda nan deo michyeossna bwa (crazy night)
Vamos a hacer que esto pare, perdedor
We're gonna make it stop, underdog
We're gonna make it stop, underdog

Un lugar oscuro como la soledad
싱글 같은 spot
singilu gat-eun spot
Una luz brillante perdida
살아진 shining light
salajin shining light
En mis ojos, sí
In my eyes, yeah
In my eyes, yeah
Qué noche, qué noche
What a, what a night
What a, what a night
Incluso en la oscuridad más profunda
둘려보도 짤리샨
dulyeobgodo jjalishan
Me sumerjo
어둠 속으로 dive
eodum sog-eulo dive

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Cayendo en la oscuridad
Fallin to the Dark
Fallin to the Dark

Intenta escapar de las manos que te atrapan (hazlo o muere)
손발이 묶인 채로 달아나 봐 (do or die)
sonbal-i mukk-in chaelo dal-ana bwa (do or die)
¡Solo te desvías y observas! (perdedor)
You just stray and watch! (underdog)
You just stray and watch! (underdog)
Me he hundido más profundamente que lo que estaba atrapado (rompe todo)
가진 것 보다 깊이 가졌나 봐 (break it up)
gadhin geos boda gip-i gadhyeossna bwa (break it up)
Esto es hazlo o muere, ah
This is do or die ah
This is do or die ah

Déjame desviarme, sí, sigue desviándote, sí
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Let me stray, yeah, keep on straying, yeah
Me siento atrapado en la confusión
철저히 망가틀려 제대로 날
cheoljeohi mang-gateulyeo jedaelo nal
Vamos a hacer que esto pare, perdedor
We're gonna make it stop, underdog
We're gonna make it stop, underdog