Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 229

Recht und Gerechtigkeit

Verlorene Jungs

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Recht und Gerechtigkeit

Ich sehe meinem Richter ins versteinerte Gesicht
und ich warte auf das Urtei,l das er in Volkes Namen spricht.
Ich werde nicht um Gnade flehen, denn ich weiß, ich bin im Recht
und werde trotzig dazu stehen, auch wenn ihr mich schuldig sprecht

Wer ist Opfer, wer ist Täter ?
Wer ist schuldig und wer nicht ?
Wer ist Held und wer Verräter ?
Wer ist das oberste Gericht ?
Im Namen des Gesetzes wirst du zum Opfer deiner Zeit.
Sie diktieren uns die Regeln und nennen das Gerechtigkeit.

Politische Ideen oder religiöser Wahn
entscheiden über Tod und Leben, klagen unerbittlich an.
Justitia ist eine Hure, denn sie dient nur dem Gesetz,
egal ob unrecht oder nicht, sie richtet den, der es verletzt.

Was ist Unrecht, was ist Recht ?
Und wer richtet über mich ?
Wer ist gut und wer ist schlecht ?
Du oder ich ?

Hochverrat und Blasphemie, ganz egal, wie man es nennt.
Du gehst vorm Henker - auf die Knie!
Der Scheiterhaufen brennt...
Hass und Dummheit - Ignoranz,
Menschenschicksal ohne Zahl.
Im Namen des Gesetzes, jeden Tag Millionen mal ...

Derecho y Justicia

Miro a mi juez a los ojos en su rostro petrificado
y espero el veredicto que pronunciará en nombre del pueblo.
No suplicaré por clemencia, porque sé que tengo la razón
y desafiaré con orgullo, aunque me declaren culpable.

¿Quién es la víctima, quién es el culpable?
¿Quién es héroe y quién traidor?
¿Quién es el tribunal supremo?
En nombre de la ley te conviertes en víctima de tu tiempo.
Ellos nos dictan las reglas y llaman a eso justicia.

Ideas políticas o fanatismo religioso
deciden sobre la vida y la muerte, acusan implacablemente.
Justicia es una prostituta, sirve solo a la ley,
sin importar si es injusta o no, juzga a quien la viola.

¿Qué es injusticia, qué es justicia?
¿Y quién juzga sobre mí?
¿Quién es bueno y quién es malo?
¿Tú o yo?

Traición y blasfemia, no importa cómo lo llamen.
¡Te enfrentas al verdugo - de rodillas!
La hoguera arde...
Odio y estupidez - ignorancia,
destinos humanos sin fin.
En nombre de la ley, millones de veces al día...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Verlorene Jungs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección