Eu Contra Eu Mesmo

Yo Contra Yo Mismo

Eu Contra Eu Mesmo

Tuve que alejarme de todo lo que deseabaTive que me afastar de tudo que eu desejei
Para poder seguir viviendo y olvidarPra poder continuar a viver e esquecer
Pero hoy el sol brilló y te trajo a míMas hoje o sol brilhou e trouxe você pra mim
Como un rayo de luzComo um raio de luz

Juré no rendirme ni una vez másJurei não me entregar nem mesmo mais uma vez
Por miedo a fallar, a sufrir y perdermePor medo de errar, de sofrer e me perder
Pero si no fui capaz y no pude cumplirMas se eu não fui capaz e não consegui cumprir
La culpa también es tuyaA culpa é sua também

Vale la pena arriesgarseVale a pena arriscar
Y lanzarse desde lo alto sin temer al sueloE se atirar do alto sem temer o chão
Cada caída es volarToda queda é voar
Aunque a veces sin direcciónEmbora às vezes sem direção
Tú eliges qué sentir: Miedo o placerVocê escolhe o que sentir: Medo ou prazer

No voy a enfrentarme sabiendo quién va a ganarEu não vou me enfrentar sabendo quem vai vencer
Cuál de los dos caerá, se levantará e insistiráQual dos dois vai cair, levantar e insistir
Abrí mi corazón y lo arranqué de allíAbri meu coração e o arranquei dali
Lo entrego en tus manos...Entrego em suas mãos...

Vale la pena arriesgarseVale a pena arriscar
Y lanzarse desde lo alto sin temer al sueloE se atirar do alto sem temer o chão
Cada caída es volarToda queda é voar
Aunque a veces sin direcciónEmbora às vezes sem direção
Tú eliges qué sentir: Miedo o placerVocê escolhe o que sentir: Medo ou prazer