Traducción generada automáticamente
Wednesday's Child
Vermillion Lies
Wednesday's Child
Monday's child is fair of face
Tuesday's child is full of grace
Wednesday's child is full of woe
Thursday's child has far to go
Friday's child is kind and giving
Saturday's child works hard for a living
But the child that was born on the Sabbath Day
Is blithe and bonny and good and gay
I was born on a Wednesday
I don't know about you
I always wanted to meet Sunday's child
and tell her what to do
'Cause I was so angry
And, oh, how I cried
Why, oh, why do I have to be
Wednesday's child?
Thought I could change the story
Didn't like how the way it looked
So I took my pencil
and I rewrote that whole storybook
'Cause I was so angry
and, oh, how I cried
Why, oh, why do I have to be
Wednesday's child?
If I could write music
I'd rewrite all the songs
that you hear on the radio
All the sad songs
They're about me
If I could write Latin
I'd rewrite the way
All the Latin-based languages
Are spoken, all the sad words
They're about me
If I could write one song
It wouldn't be this one
This one's too sad
Or maybe it's just bad
I'm so angry
and, oh, how I cried
Why, oh, why do I have to be
Wednesday's child?
Monday's child is fair of face (narcissist)
Tuesday's child is full of grace (a little stiff)
Wednesday's child is full of woe (whatever)
Thursday's child has far to go (get out)
Friday's child is kind and giving (sucker)
Saturday's child works hard for a living (overachiever)
But the child that was born on the Sabbath Day
Is blithe and bonny and good and gay
El niño del miércoles
El niño del lunes tiene un rostro hermoso
El niño del martes está lleno de gracia
El niño del miércoles está lleno de pesar
El niño del jueves tiene mucho por recorrer
El niño del viernes es amable y generoso
El niño del sábado trabaja duro para vivir
Pero el niño que nació en el Día del Señor
Es alegre y bonito y bueno y alegre
Yo nací un miércoles
No sé acerca de ti
Siempre quise conocer al niño del domingo
y decirle qué hacer
Porque estaba tan enojado
Y, oh, cómo lloré
¿Por qué, oh, por qué tengo que ser
El niño del miércoles?
Pensé que podía cambiar la historia
No me gustaba cómo se veía
Así que tomé mi lápiz
y reescribí todo ese libro de cuentos
Porque estaba tan enojado
y, oh, cómo lloré
¿Por qué, oh, por qué tengo que ser
El niño del miércoles?
Si pudiera escribir música
Reescribiría todas las canciones
que escuchas en la radio
Todas las canciones tristes
Son sobre mí
Si pudiera escribir en latín
Reescribiría la forma
En que se hablan
Todos los idiomas basados en latín
Todas las palabras tristes
Son sobre mí
Si pudiera escribir una canción
No sería esta
Esta es demasiado triste
O tal vez simplemente es mala
Estoy tan enojado
y, oh, cómo lloré
¿Por qué, oh, por qué tengo que ser
El niño del miércoles?
El niño del lunes tiene un rostro hermoso (narcisista)
El niño del martes está lleno de gracia (un poco rígido)
El niño del miércoles está lleno de pesar (lo que sea)
El niño del jueves tiene mucho por recorrer (vete)
El niño del viernes es amable y generoso (tonto)
El niño del sábado trabaja duro para vivir (sobresaliente)
Pero el niño que nació en el Día del Señor
Es alegre y bonito y bueno y alegre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vermillion Lies y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: