Como Se Nada Tivesse Acontecido

Como si nada hubiera sucedido

Como Se Nada Tivesse Acontecido

Pensé en lo quePensei no que
Podría haberte dichoEu poderia ter te dito
Para cambiar la situaciónPra mudar a situação
En lo que me había metidoEm que eu havia me metido

No sé por qué penséNão sei porque achei
Que era tan fácilQue era fácil assim
Evitar las reglas del amorBurlar as regras do amor
Y traerte de vuelta a míE te trazer de volta para mim

Como si nada hubiera pasadoComo se nada tivesse acontecido
Como si tu amigo no estuviera conmigoComo se sua amiga não estivesse comigo
Y ahora entiendo lo cruel que es el amorE agora eu entendo o quão cruel é o amor
Soy un payaso en la piel de un conquistadorSou um palhaço na pele de um conquistador

Y ahora has hecho lo mismoE agora você fez o mesmo
Con RodrigoCom o Rodrigo
Mi querido amigoMeu amigo tão querido
Criado conmigoCriado comigo

El sentimiento es una locuraA sensação é uma loucura
Mezclado con amarguraMisturada com amargura
Que no puedes controlarQue não dá pra controlar
Y es imposible evitarE é impossível de evitar

No sé por qué penséNão sei porque achei
Que las reglas del amorQue as regras do amor
Eran suaves, podías moverseEram amenas, que dava pra contornar
Pero no puedo soportarloMas não consigo suportar

Como si nada hubiera pasadoComo se nada tivesse acontecido
Como si mi amigo no estuviera contigoComo se meu amigo não estivesse contigo
Y ahora entiendo lo cruel que es el amorE agora eu entendo o quão cruel é o amor
Soy un payaso fingiendo ser un conquistadorSou um palhaço fingindo ser um conquistador

Eso fue demasiado para míIsso foi demais pra mim
No puedo vivir asíNão posso viver assim
La crueldad es una locuraA crueldade é insana
Para aquellos que sólo quieren mantener una famaPra quem só quer manter uma fama

Como si nada hubiera pasadoComo se nada tivesse acontecido
Como si mis amigos no aprobaran el castigoComo se os meus amigos não aprovassem o castigo
Ahora entiendo lo cruel que es el amorAgora eu entendo o quão cruel é o amor
Era un imbécil fingiendo ser un conquistadorFui um otário fingindo ser um conquistador