Traducción automática
Take It Or Leave It
Vernie Rogahn
Prends-le ou laisse-le
Take It Or Leave It
Tu me fais sentir tellement incroyableGot me feelin' so incredible
Tu pourrais peut-être me le faire savoir ?Would you mind maybe linkin'?
Aime-moi, aime-moi, bébéLove me, love me, baby
T'es partant ? Tu peux me le dire ?Are you down? Can you let me know?
Aime-moi, merci, laisse-moiLove me, thank you, leave me
Pose-le, puis il est temps de partirPut it down, then it's time to go
Fais-le comme si tu m'aimaisGet it like you love me
Mais tu ne le fais pas, mec, c'est juste pour le showBut you don't, boy, it's just for show
Prends-le ou laisse-le, tu dois le prendre ou le laisser comme uhTake it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
OuaisYeah
Dis-moi toi, ouaisTell me you, yeah
Uhu, allons-y, ouaisUhu, let's go, yeah
Tu me fais sentir tellement incroyableGot me feeling so incredible
Tu pourrais peut-être me le faire savoirWould you mind maybe let me know
Tu bouges vite, puis tu bouges lentementYou moving fast, then you moving slow
Donne-moi un signe, donne-moi un feu vertGive me a sign, give me a green light
Laisse-moi partirLet you go
Aime-moi, aime-moi, bébéLove me, love me, baby
T'es partant ? Tu peux me le dire ?Are you down? Can you let me know?
Aime-moi, merci, laisse-moiLove me, thank you, leave me
Pose-le, puis il est temps de partirPut it down, then it's time to go
Fais-le comme si tu m'aimaisGet it like you love me
Mais tu ne le fais pas, mec, c'est juste pour le showBut you don't, boy, it's just for show
Prends-le ou laisse-le, tu dois le prendre ou le laisser comme uhTake it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
Je ne veux pas que tu te mêles de mes affairesDon't want you in my business
Pas besoin de témoinDon't need witness
Je vis juste ma vieI'm just living my life
Je vérifie ma formeChecking my fitness
Tu joues à des jeuxYou playing games
Mais je garde le scoreBut I'm keeping the score
Un pied hors du cadreOne foot out the frame
Un pied dehorsOne foot out the door
Arrête de parlerStop the talking
Commence à marcherStart to walking
Je vois comment tu continues à me suivreI see the way that you keep on stalking
Décide maintenantDecide right now
Ne fais pas de scèneDon't make a scene
Tu sais exactement ce que je veux direYou know exactly what I mean
Aime-moi, aime-moi, bébéLove me, love me, baby
T'es partant ? Tu peux me le dire ?Are you down? Can you let me know?
Aime-moi, merci, laisse-moiLove me, thank you, leave me
Pose-le, puis il est temps de partirPut it down, then it's time to go
Fais-le comme si tu m'aimaisGet it like you love me
Mais tu ne le fais pas, mec, c'est juste pour le showBut you don't, boy, it's just for show
Prends-le ou laisse-le, tu dois le prendre ou le laisser comme uhTake it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
C'est des maths simplesIt's simple math
C'est noir et blancIt's black and white
Plus de combats au milieu de la nuitNo more fighting in the middle of the night
T'es soit dedans, soit dehors de la ligneYou're ether in or you're out of the line
Prends ta décisionMakeup your mind
Mets-toi les idées en placeGet your head right
Aime-moi, aime-moi, bébéLove me, love me, baby
T'es partant ? Tu peux me le dire ?Are you down? Can you let me know?
Aime-moi, merci, laisse-moiLove me, thank you, leave me
Pose-le, puis il est temps de partirPut it down, then it's time to go
Fais-le comme si tu m'aimaisGet it like you love me
Mais tu ne le fais pas, mec, c'est juste pour le showBut you don't, boy, it's just for show
Prends-le ou laisse-le, tu dois le prendre ou le laisser comme uhTake it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
Prends-le ou laisse-leTake it or leave it
Tu dois le prendre ou le laisser comme uhYou gotta take it or leave it like uh
Prends-le ou laisse-leTake it or leave it
OuaisYeah
Tu dois le prendre ou le laisser comme uhYou gotta take it or leave it like uh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vernie Rogahn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: