We Love The Beatles

Wir lieben die Beatles

We Love The Beatles

(gesprochen)(falado)
Wen magst du am liebsten, Maureen?Who d'you like the best, Maureen
Nun, ich finde John ist der Beste...Well, I think John's the gear…
Ich finde Paul ist fantastisch...I think Paul's fab…
Ringo ist auch ganz in Ordnung, oder?Well Ringo's a bit of alright, tho', isn't he
Komm schon, es ist George...Go on, it's George….
Ach, sei ehrlich...Ah, be honest….

Refrain:Refrão:
Wir lieben die BeatlesWe love the Beatles
Wir lieben die BeatlesWe love the Beatles
Ja ja ja ja……Yeah yeah yeah yeah……

Da sind Johnny, Paul und der hübsche George und Ringo Starr,There's Johnny, Paul and gorgeous George and Ringo Starr,
Und jeder in Großbritannien weiß, wie toll sie sind.And everyone in Britain knows how fab they are
Wir lesen jeden Tag über sie in den Zeitungen,We read about them in the papers every day,
Ja, wir sind verrückt nach den Beatles und freuen uns, das zu sagen.Yes, we're crazy 'bout the Beatles and we're glad to say

(Refrain)(Refrão)

Jetzt ist Johnny der Anführer und er haut uns um,Now Johnny is the leader and he knocks us out,
Wie er die Melodie bei Twist & Shout singt;The way he sings the melody on Twist & Shout;
Aaaah, aaaah, aaaah, aaaah....Aaaah, aaaah, aaaah, aaaah....
Paul und George spielen Gitarre und singen auch mit,Paul and George are on guitar and sing along too,
Jetzt bringt Ringo den Rhythmus und sie alle rufen oooooooh!!Now Ringo fills the rhythm and they all shout oooooooh!!

(Refrain)(Refrão)

Oh, wie wir sie verehren,Oh how we adore them
Wir würden alles für sie tun.We'd do anything for them

Wir sind verrückt nach ihren Haarschnitten und ihren verrückten Klamotten,We're mad about their haircuts and their crazy clothes
Wir lieben alles an ihnen, von Kopf bis Fuß.Dig everything about them from their heads to their toes
So etwas haben wir noch nie gefühlt, lass es uns dir erklären,We've never felt like this before, so let's explain to yer,
Wir haben einfach...Beatlemania.We've simply got...Beatlemania

(Refrain)(Refrão)