Niña Camba

Fille Camba

Niña Camba

Fille, en me remémorantNiña, al recordar
Aujourd'hui tes yeux si fixés sur moiHoy tus ojos tan fijos en mí
Je vois la mer, la plage et le soleilVeo mar, la playa y el Sol
Des horizons que je n'ai jamais connusHorizontes que no conocí
Mon chant réclame ta voixMi canto reclama tu voz
Et moi, la fleur de ta peauY yo la flor de tu piel
Et cette nuit, filleY esta noche, niña
De loin je te sens venirDe lejos te siento venir

Des mots d'amourPalabras de amor
Qui s'éloignent aujourd'hui de mon cœurQue hoy se alejan de mi corazón
Comme des mouettes qui ne reviendront pasCual gaviotas que no volverán
Se poser sur mon sable sans selA posarse en mi arena sin sal
Sérénade devant ton balconSerenata frente tu balcón
Je suis un bohémien qui dit adieuSoy bohemio que dice su adiós
Je suis un arbre fidèleSoy un árbol fiel
Qui cherche le bonheurQue busca la felicidad

Camba, je sais que je te porte en moiCamba, yo sé que te llevo dentro
Car dans mon chant et mes versPues en mi canto y mis versos
Je veux toujours te nommerSiempre te quiero nombrar
Fille, je prends tous mes versNiña, me llevo todos mis versos
Je m'en vais ce soir loinMe voy esta noche lejos
Où je pourrai t'oublierDonde te pueda olvidar

Des mots d'amourPalabras de amor
Qui s'éloignent aujourd'hui de mon cœurQue hoy se alejan de mi corazón
Comme des mouettes qui ne reviendront pasCual gaviotas que no volverán
Se poser sur mon sable sans selA posarse en mi arena sin sal
Sérénade devant ton balconSerenata frente tu balcón
Je suis un bohémien qui dit adieuSoy bohemio que dice su adiós
Je suis un arbre fidèleSoy un árbol fiel
Qui cherche le bonheurQue busca la felicidad

Camba, je sais que je te porte en moiCamba, yo sé que te llevo dentro
Car dans mon chant et mes versPues en mi canto y mis versos
Je veux toujours te nommerSiempre te quiero nombrar
Fille, je prends tous mes versNiña, me llevo todos mis versos
Je m'en vais ce soir loinMe voy esta noche lejos
Où je pourrai t'oublierDonde te pueda olvidar

Fille, je prends tousNiña, me llevo todos
Mes rêvesMis sueños
Je m'en vais ce soir loinMe voy esta noche lejos
Où je pourrai t'oublierDonde te pueda olvidar
Où je pourrai t'oublierDonde te pueda olvidar
Où je pourrai t'oublierDonde te pueda olvidar
Où je pourrai t'oublierDonde te pueda olvidar