Entre o Céu e o Mar

Entre el Cielo y el Mar

Entre o Céu e o Mar

Quise colocarte en poesíaQuis te colocar em poesia
Tropezando en este dolor vacíoTropeçando nessa dor vazia
La noche es fugaz y hoy o mañana ya tanto daA noite é fugaz e hoje ou amanhã já tanto faz

Tu ausencia un veneno puroSua ausencia um veneno puro
En la oscuridad ya cansado de esperarNo escuro ja cansado de esperar
Me fui evaporando por el aireEu fui evaporando pelo ar

Dejé el muelleDeixei o cais
Ya no puedo sostener másNao da pra segurar mais
Pude elegirPude escolher
Entre el cielo y el marEntre o ceu e o mar
Prefiero tenertePrefiro ter voce

Quise convertirte en la melodíaQuis te transformar na melodia
Congelado en la fotografíaCongelado na fotografia
En la inmensidad mi pobre corazón fue a esperarNa imensidão meu pobre coração foi esperar

Buscando por la madrugadaProcurando pela madrugada
Me lancé a los pies del todo o nadaMe joguei aos pes do tudo ou nada
Fingí sin saber, recordé olvidarFingi sem saber, lembrei de esquecer

Dejé el muelleDeixei o cais
Ya no puedo sostener másNao da pra segurar mais
Pude elegirPude escolher
Entre el cielo y el marEntre o ceu e o mar
Prefiero tenertePrefiro ter voce

Que trajiste en el amanecerQue trouxe no amanhecer
Que calmó esta mareaQue acalmou essa maré
Que me mostró que nada esQue me mostrou que nada é
Difícil como olvidarDifícil como esquecer

Dejé el muelleDeixei o cais
Ya no puedo sostener másNao da pra segurar mais
Pude elegirPude escolher
Entre el cielo y el marEntre o ceu e o mar
Prefiero tenertePrefiro ter voce

Ya no puedo sostener másNao da pra segurar mais
Ya no puedo sostener másNao da pra segurar mais
No, ya no puedo sostener másNão, nao da pra segurar mais
Entre el cielo y el marEntre o ceu e o mar
Entre el cielo y el marEntre o ceu e o mar
Prefiero tenertePrefiro ter voce