Redenção

Redención

Redenção

Las personas siempre hablan de madurezPessoas sempre falam sobre maturidade
Dejan de lado la experiencia, lo que importa es la edadDeixam de lado a experiência, o que importa é a idade
¿Cuántas veces es necesario volverse hombre más temprano?Quantas vezes é preciso virar homem mais cedo
Enfrentarse a la vida, encarar las verdades y los miedosBater de frente com a vida, encarar as verdades e os medos

No tuve elección, solo tuve que creer en míNão tive escolha, tive apenas que acreditar em mim
Resistir, seguir en silencio, continuar de todos modosResistir, seguir calado, continuar mesmo assim
Busqué a alguien aquí para que me indicara el caminoProcurei alguém aqui pra me indicar o caminho
Amigos siempre al lado, pero siempre me sentí soloAmigos sempre do lado, mas sempre me senti sozinho

Me duele pensar, recordar cuánto he perdidoMe dói pensar, lembrar o quanto eu já perdi
Pero no importa, sé que aún te tengo aquíMas não importa, sei que ainda tenho você aqui
Mi corazón es tu hogar, siempre puedo encontrarteMeu coração é Tua casa, sempre posso te encontrar
Por eso sigo, continúo contigo y nada nos separaráPor isso eu sigo, prossigo contigo e nada vai nos separar

Despierta, ya es hora de la revoluciónAcorda, já é hora da revolução
Ahora es el momento de nuestra redenciónAgora é a hora da nossa redenção

Crecí al lado de quienes nunca me ayudaron a crecerCresci ao lado de quem nunca me ajudava crescer
Fui humillado y desacreditado sin entenderFui humilhado e desacreditado sem entender
Pero los valores reales de la vida los mantuve conmigoMas os valores reais da vida eu mantive comigo
Aprendí a vivir, hoy no todos los llamo amigosAprendi viver, hoje não são todos que eu chamo de amigo

Amar al prójimo parece ser algo tan difícilAmar o próximo parece ser algo tão difícil
Si esa no es la razón, entonces, ¿cuál es nuestro oficio?Se não é essa a razão, então, qual é o nosso ofício?
Quedarse mirando, filmando, viendo todo sucederFicar olhando, filmando, vendo tudo acontecer
¿Cuánto tiempo tomará para que entonces nos demos cuenta?Quanto tempo vai demorar pra gente então perceber?

No se necesita un final, se necesita evoluciónNão é preciso um fim, é preciso evolução
Si no cambia la raza humana entrará en extinciónSe não mudar a raça humana vai entrar em extinção
Todos dicen que todo ha terminado, que todo está arruinadoTodos dizem que acabou, que já está tudo ferrado
Pero aún hay esperanza y el mundo necesita ser amadoMas ainda há esperança e o mundo precisa ser amado

Despierta, ya es hora de la revoluciónAcorda, já é hora da revolução
Ahora es el momento de nuestra redenciónAgora é a hora da nossa redenção