A Que le Tiras Cuando Sueñas Mexicano

Worauf zielst du, wenn du träumst, Mexikaner?

A Que le Tiras Cuando Sueñas Mexicano

Worauf zielst du, wenn du träumst, MexikanerA que le tiras cuando sueñas mexicano
Reich werden in Lotterien mit einer MillionHacerte rico en loterias con un millón
Besser arbeite, steh früh aufMejor trabaja ya levantate temprano
Mit grünen Träumen verlierst du nur den BusCon sueños verdes solo pierdes el camión
Worauf zielst du, wenn du träumst, MexikanerA que le tiras cuando sueñas mexicano
Mit Opiumträumen lohnt es sich nicht zu träumenCon sueños de opio no conviene ni soñar
Du träumst von einer Fee und schuldest nichts mehrSueñas un hada y ya no debes nada
Dein Haus ist bezahltTu casa esta pagada
Du musst nicht mehr arbeitenYa no hay que trabajar
Dein Eintritt zur Olympiade ist gesichertYa esta salvada tu entrada en la olimpiada
Träumen kostet nichtsSoñar, no cuesta nada
Wie sehr ich träumen möchteQue ganas de soñar
Aber das ist sicher, "morgen mache ich es für dich"Pero eso si, "mañana si te lo hago"
Aber das ist sicher, "morgen gebe ich es dir"Pero eso si, "mañana te lo doy"
Aber das ist sicher, "morgen zahle ich"Pero eso si, "mañana si te pago"
Worauf zielst du, wenn du träumst, TräumerA que le tiras cuando sueñas soñador

Mach weiter, träume ruhigTu sigue soñando tranquilo
Schließlich gibt es ja keinen Smog mehrAl cabo que ya ni hay smog

Worauf zielst du, wenn du träumst, MexikanerA que le tiras cuando sueñas mexicano
Lass den Schatz, den Cuauhtémoc vergraben hatDeja el tesoro, que cuahutemoc fue a enterrar
Wie viele Cent entgleiten dir aus den HändenCuantos centavos se te escapan de las manos
Während du nach einem Taxi suchst, das dich nie fahren wirdBuscando un taxi que jamás te ha de llevar
Worauf zielst du, wenn du träumst, MexikanerA que le tiras cuando sueñas mexicano
Es fehlen Kinder, um diesen Ort zu bevölkernQue faltan niños pa' poblar este lugar
Träume weiter, dass es keine Steuern gibtSigue soñando que no hay contribuciones
Dass es keine Abzocker mehr gibt, dass du sparen kannstQue ya no hay mordelones, que ya puedes ahorrar
Träume weiter, dass wir alle weiß sindSigue soñando que todos somos blancos
Dass die Banken Kredite geben, dass du mit dem Rauchen aufhörstQue prestan en los bancos, que dejas de fumar
Aber das ist sicher, "morgen heiraten wir, okay?"Pero eso si, "mañana nos casamos eh?"
Aber das ist sicher, "morgen, morgen gehe ich"Pero eso si, "mañana, mañana voy a ir"
Aber das ist sicher, "das letzte Mal und dann gehen wir"Pero eso si, "la ultima y nos vamos"
Worauf zielst du, wenn du träumst, ohne es zu erfüllenA que le tiras cuando sueñas sin cumplir