La Movida

Die Bewegung

La Movida

Die Bewegung gefällt mirLa movida si me gusta
Die Bewegung ist mein DingLa movida si me va
Diese Sache ist verrücktEsta cosa es la locura
Es lebe das GlückViva la felicidad

Hören Sie malOigame usted
Der den ganzen Tag arbeitetQue todo el día trabaja
Kommen Sie jetztVéngase ya
Genießen Sie die NachtLa noche a disfrutar

Die Bewegung gefällt mirLa movida si me gusta
Die Bewegung ist mein DingLa movida si me va
Diese Sache ist verrücktEsta cosa es la locura
Es lebe das GlückViva la felicidad

Hört mal alleOiganme todos
Hört auf zu arbeitenDejen de hacer el labor
Bewegt euren KörperMuevan su cuerpo
Lasst euch auf die Liebe einIntégrense al amor

Ich sage nicht, dass ArbeitYo no digo que el trabajo
Eine Plage istSea calamidad
Aber am Rand der NachtPero al borde de la noche
Ist die Bewegung daLa movida está

Die Bewegung gefällt mirLa movida si me gusta
Die Bewegung ist mein DingLa movida si me va
Diese Sache ist verrücktEsta cosa es la locura
Es lebe das GlückViva la felicidad

Sanft, langsamSuavecito, lentamente
Wie es kommt und gehtCon si viene y va
Die Bewegung von Angesicht zu AngesichtLa movida frente a frente
Wirst du genießenLa disfrutarás

Die Bewegung geht mit mirLa movida va conmigo
Die Bewegung ist mein DingLa movida si me va
Diese Sache ist verrücktEsta cosa es la locura
Es lebe das GlückViva la felicidad

Die Bewegung kommt mit mirLa movida se va conmigo
Und tanzend durch die StadtY bailando por la ciudad
Sammle ich viele FreundeVoy juntando un montón de amigos
Und mit allen bewege ich mich gleichY con todos me muevo igual
Und morgen, wenn die Nacht hereinbrichtY mañana al caer la noche
Jeder mit seiner GesellschaftCada cual con su copañía
Um wieder zusammen zu seinPara estar juntos nuevamente
Werden wir den Tag spürenSentiremos llegar el dia

Die Bewegung gefällt mirLa movida si me gusta
Die Bewegung ist mein DingLa movida si me va
Diese Sache ist verrücktEsta cosa es la locura
Es lebe das GlückViva la felicidad
Die Bewegung begeistert mich erneutLa movida me reencanta
Die Bewegung ist hier.La movida aqui está.