Que Se Vaya a la Parranda

Qu'il s'en aille à la fête

Que Se Vaya a la Parranda

Regarde ce qui t'est arrivéMira lo que te pasó
Pour avoir fait le conPor andar equivocado
Tu es resté sans mon amourTe quedaste sin mi amor
Pour avoir joué les amoureuxPor andar de enamorado
Tu ne sais plus quoi faireYa no sabes que hacer
Tes amis me racontentMe platican tus amigos
Que tu sors avec plus de troisQue sales con más de tres
Et moi je leur dis :Y esto yo les digo:

Pour moiPor mi
Qu'il s'en aille, qu'il s'en ailleQue se vaya, que se vaya
Qu'il s'en aille à la... fête par làQue se vaya a la... parranda por ahi
Que s'il vient, que s'il partQue si viene, que si va
S'il vient ou part, je m'en fousSi viene o va, me da igual

Qu'il s'en aille, qu'il s'en ailleQue se vaya, que se vaya
Qu'il s'en aille à la fêteQue se vaya a la parranda
À la fête, à la fêteA la parranda, a la parranda
Que s'il vient, que s'il partQue si viene, que si va
S'il vient ou part, je m'en fousSi viene o va, me da igual
S'il sort avec 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9Si sale con 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Ou dix, je m'en fousO diez, me da igual

Et la vérité pour moi,Y la verdad por mi,
Qu'il s'en aille à la...que se vaya a la...

Tu ne sais plus quoi faireYa no sabes que hacer
Tes amis me racontentMe platican tus amigos
Que tu sors avec plus de troisQue sales con más de tres
Et moi je leur dis :Y esto yo les digo:

Pour moiPor mi
Qu'il s'en aille, qu'il s'en ailleQue se vaya, que se vaya
Qu'il s'en aille à la... fête par làQue se vaya a la... parranda por ahi
Que s'il vient, que s'il partQue si viene, que si va
S'il vient ou part, je m'en fousSi viene o va, me da igual

Qu'il s'en aille, qu'il s'en ailleQue se vaya, que se vaya
Qu'il s'en aille à la fêteQue se vaya a la parranda
À la fête, à la fêteA la parranda, a la parranda
Que s'il vient, que s'il partQue si viene, que si va
S'il vient ou part, je m'en fousSi viene o va, me da igual
S'il sort avec 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9Si sale con 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Ou dix, je m'en fousO diez, me da igual