Mama Knows Best

Mamá Sabe Más

Mama Knows Best

Mi psíquica no devuelve mi llamadaMy psychic won't return my call
Mi bola mágica lee borrosoMy magic 8 ball reads hazy
Todos mis amigos se volvieron locosAll of my friends have gone crazy
No puedo confiar en un instinto de alcoholCan't trust a gut of alcohol

Mi corazón es una bola de cañón salvaje, ¿a qué puedo seguir?My hearts a wild cannonball- what can I follow?
Mis sueños rebotan en la paredMy dreams are bouncing off the wall
¿Cuál es Wally?Which one is waldo?
Mi cabeza está vacíaMy head is hollow
Mi único objetivo para mañana es recordar qué pastilla tragoMy only goal for tomorrow is to remember which pill I swallow

Mamá sabe más pero está en la cocinaMama knows best but she's all the way in the kitchen
No puedo recordar, ¿qué dice mamá siempre?I can't remember, what does mama always say?
Nunca escuchoI never listen
Nunca escuchoI never listen

Lancé una moneda, lancé los dadosI flipped a coin, I rolled the dice
Piedra, papel, tijera - empateI rock, paper, scissors- tied
Mis cartas son contradictorias, he sacado demasiadas vecesMy cards are conflicting, I've drawn far too many times
No puedo descifrar la imagen en el cristal, aún así, escudriñoCan't decipher the picture in the crystal, still, I scry
¿Por qué debo decidir?Why must I make up my mind?
El tiempo decide mi vidaTime decides my life

Mamá sabe más pero está en la cocinaMama knows best but she's all the way in the kitchen
No puedo recordar, ¿qué dice mamá siempre?I can't remember, what does mama always say?
Nunca escuchoI never listen
Nunca escuchoI never listen

Mi horóscopo es vagoMy horoscope is vague
La ouija no se movería hasta que alguien persuadieraThe ouijia wouldn't sway till someone persuaded
Evitó: Encontrarás el caminoIt evaded: You'll find the way
Demasiado disperso para meditarToo scatterbrained to meditate
Demasiado complaciente para aprender de los errores pasadosToo complacent to learn from past mistakes

Mi mentor ha sido arrestado por desviación inmoralMy mentors been arrested for immoral misdirection
Mi terapeuta confesó que tiene un fetiche por la angustiaMy therapist confessed he has a fetish for distress
La galleta de la fortuna lo dijo mejorThe fortune cookie said it best
Lo que verás es lo que obtendrásWhat you'll see is what you'll get

Mamá sabe másMama knows best
Ojalá simplemente me diera permisoWish she just would give me permission
Dame una misiónGive me a mission
Mi ángel y mi demonio siempre están en oposiciónMy angel and my devil always are in opposition
No estoy en condiciones de elegir una posiciónI'm in no condition to pick a position
Vivo en avoliciónLive in avolition

Mamá sabe másMama knows best
Si tan solo tuviera su intuición en lugar de supersticiónIf I just had her intuition instead of superstition
No puedo recordar, ¿qué dice mamá siempre?I can't remember, what does mama always say?
Nunca escuchoI never listen
Nunca escuchoI never listen