Zepelins

Zepelines

Zepelins

Cuando la sed llega al límiteQuando a sede ao pote
Se apodera como obsesión en la cabezaToma feito cisma na cabeça
Bebe todo el contenidoBeba todo o conteúdo
Y trae algo que lo merezcaE traga algo que mereça
Al sol su lugarAo sol o seu lugar

En la noche, otro tiempoNoite adentro, um outro tempo
Sopla posibilidadesSopra possibilidades
Temprano la misma urgencia atrapaCedo a mesma urgência apanha
Un vaso solo a mediasUm copo só pela metade
El sol perduraO sol vem perdurar

Y la rueda gira, pero dice dónde va a pararE a roda gira, mas diz onde vai parar
¡Mira! ¿Valió la pena? No séVê lá! Valeu? Sei lá
En la rueda viva, los zepelines no duraránNa roda viva, zepelins não vão durar
Y quien viva, veráE quem viver verá
Solo quien viva, veráSó quem viver verá
¡Vivir para ya!Viver pra já!

Que haya bendicionesHaja benzedura
Para curar la locura, que alertaPra curar a loucura, que alerta
¿Por qué tomarlo todo tan en serio?Pra que levar tudo tão a sério
Lo impredecible te liberaO imponderável te liberta
Un sol suelto en el aireUm sol solto no ar

Cada uno por sí mismoCada um por si
Y esa vieja angustia que desmienteE aquela velha angústia que desmente
Vicio, impulso, el motor de las pasionesVício, impulso, o drive das paixões
Para aliviar el mal que sientePra aliviar o mal que sente
El sol viene a iluminarO sol vem iluminar
¡Ven!Veem!

Suelta, inspira, retén el aireSolta, inspira, prende o ar
HolaHello
Siente el cuerpo elevarseSente o corpo levitar
Yo voyEu vou