Traducción automática
Alice (ESC Version)
Veronica Fusaro
Alicia (Versión ESC)
Alice (ESC Version)
AliciaAlice
Tus bonitos ojos verdes son magiaYour pretty green eyes are magic
Mi tesoro precioso, he estudiado tus manerasMy precious prize, I've studied your ways
La forma en que te comportasThe way you behave
¿Puedo contarte mis secretos?Can I spill my secrets to you?
AliciaAlice
Déjame entrar, lo prometoLet me inside, I promise
Seré educado, no, no haré líoI'll be polite, no, I won't make mess
¿Por qué te ves tan estresada?Why you looking so stressed?
Solo déjame hablar contigoJust let me talk to you
Te he estado observandoI've been watching you
Sé que realmente, realmente me amas, no mientasI know you really, really love me, don't lie
Sabes que tienes que, tienes que darle tiempoKnow you gotta, gotta give it some time
Así que cariño, no lloresSo honey, don't cry
Cariño, no lloresHoney, don't cry
AliciaAlice
No tengas miedo, sé honestaDon't you be scared, be honest
Vivo en tu cabeza, oh, yo también estoy solaI live in your head, oh, I'm lonely too
Este mundo ha sido tan cruelThis world's been so cruel
He estado aquí esperándoteI've been here waiting for you
AliciaAlice
Deja de golpear esa puerta, no entres en pánicoStop knocking on that door, don't panic
Ponte a la altura en el suelo, estás segura en mis brazosLay low on the floor, you're safe in my arms
No, nunca dañaría un pelo de tu cabeza porqueNo, I'd never harm a hair on your head because
Estoy enamorado de tiI'm in love with you
Sé que realmente, realmente me amas, no mientasI know you really, really love me, don't lie
Solo tienes que, tienes que darle tiempoOnly gotta, gotta give it some time
Así que cariño, no lloresSo honey, don't cry
Cariño, no lloresHoney, don't cry
Porque sé que realmente, realmente me amas por dentro'Cause I know you really, really love me inside
Solo tienes que, tienes que darle tiempoOnly gotta, gotta give it some time
Así que cariño, no lloresSo honey, don't cry
Cariño, no lloresHoney, don't cry
AliciaAlice
La luz en mi vida ha desaparecidoThe light in my life has vanished
Por favor abre los ojos, ¿por qué te estás enfriando?Please open your eyes, why are you turning cold
¿De pluma a piedra? Cariño, no me dejes solaFrom feather to stone? Baby, don't leave me alone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Veronica Fusaro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: