Kurt Cobain

Kurt Cobain

Kurt Cobain

La primera vez que vi a Kurt Cobain, me impactóFörsta gången jag såg kurt cobain blev det tilt I mig
Pero qué dice eso de alguien como yoMen vad säger det om en sån som mig
De alguien como yo, de alguien como yo?Om en sån som mig, om en sån som mig?
Que puedo hacer cualquier cosa por tiAtt jag kan göra vad som helst för dig
Puedes destrozarme, solo di perdón y escribe una canción sobre míDu kan krossa mig, bara säg förlåt och skriv en sång om mig
Escribe una canción sobre mí, escribe una canción sobre míSkriv en sång om mig, skriv en sång om mig

¿Cuándo te vas a casa? Porque quiero quedarmeNär går du hem? För jag vill va kvar
Voy al frente si estás al fondoJag går längst fram om du står längst bak
Por favor, dame más, estoy tan bienSnälla ge mig mer, jag har det så bra
Así que que te vaya bien, que te vaya bienSå ha de bra, ha det bra

¿En qué fila puedo evitar verte?I vilken kö kan jag få slippa se dig?
¿En qué fila obtienes un no, no, no, no?I vilken kö får du ett, nej, nej, nej, nej?
¿En qué fila puedo pasar junto a ti?I vilken kö kan jag få gå förbi dig?
¿En qué fila puedo recibir un trato especial?I vilken kö kan jag få special treatment?
¿En qué fila podemos ir allí, allí, allí después?I vilken kö kan vi gå dit, dit, dit sen?
¿En qué fila puedo evitar verte?I vilken kö kan jag få slippa se dig?
Llévame allí, oh-oh-oh-oohTa mig dit, oh-oh-oh-ooh

Gafas de sol y un cigarrilloSolglasögon och en cigarett
Y esmalte de uñas, súper arroganteOch så nagellack, super arrogant
Me conquistaste fácilmente, me conquistaste fácilmente (me conquistaste fácilmente)Du fick mig jättelätt, du fick mig jättelätt (du fick mig jättelätt)
Quiero verlo como un experimentoJag vill se det som ett experiment
Tanto de día como de noche, donde creía queBåde dag och natt, där jag trodde att
Hacía todo bien, hacía todo bienJag gjorde allting rätt, jag gjorde allting rätt

¿Cuándo te vas a casa? Porque quiero quedarmeNär går du hem? För jag vill va kvar
Voy al frente si estás al fondoJag går längst fram om du står längst bak
Por favor, dame más, estoy tan bienSnälla ge mig mer, jag har det så bra
Así que que te vaya bien, que te vaya bienSå ha de bra, ha det bra

¿En qué fila puedo evitar verte?I vilken kö kan jag få slippa se dig?
¿En qué fila obtienes un no, no, no, no?I vilken kö får du ett, nej, nej, nej, nej?
¿En qué fila puedo pasar junto a ti?I vilken kö kan jag få gå förbi dig?
¿En qué fila puedo recibir un trato especial?I vilken kö kan jag få special treatment?
¿En qué fila podemos ir allí, allí, allí después?I vilken kö kan vi gå dit, dit, dit sen?
¿En qué fila puedo evitar verte?I vilken kö kan jag få slippa se dig?
Llévame allíTa mig dit

Todos quieren irse a casa, pero yo solo digo, ahAlla vill hem, men jag ba, jaha
Cuando quiero subir, tú te bajasNär jag vill gå på så kliver du av
No es mi culpa, ¿cuándo te convertiste en un esclavo?Det inte mitt fel, när blev du en slav?
Dormirás luego en tu tumbaDu sover sen I din grav
¿En qué fila, en qué fila, en cuál, en cuál?I vilken kö, I vilken kö, I vilken, I vilken

¿En qué fila puedo evitar verte?I vilken kö kan jag få slippa se dig?
¿En qué fila obtienes un no, no, no, no?I vilken kö får du ett, nej, nej, nej, nej?
¿En qué fila puedo pasar junto a ti? Aah-aahI vilken kö kan jag få gå förbi dig? Aah-aah
¿En qué fila puedo recibir un trato especial?I vilken kö kan jag få special treatment?
¿En qué fila podemos ir allí, allí, allí después?I vilken kö kan vi gå dit, dit, dit sen?
¿En qué fila puedo evitar verte?I vilken kö kan jag få slippa se dig?
Llévame allíTa mig dit