Pour vivre

Para vivir

Pour vivre

{Hablado:}{Parlé:}
Para vivir hay que: plantar un árbolPour vivre il faut : planter un arbre
Construir una casa, tener un hijoBâtir une maison, faire un enfant

Solo he mirado el aguaJ'ai seulement regardé l'eau
Que fluye en nosotros diciendo que todo se vaQui passe en nous disant que tout s'écoule

Solo he buscado el fuegoJ'ai seulement cherché le feu
Que arde en nosotros diciendo que todo se apagaQui brûle en nous disant que tout s'éteint

Solo he seguido el vientoJ'ai seulement suivi le vent
Que escapa en nosotros diciendo que todo se pierdeQui fuit en nous disant que tout se perd

No he sembrado nada en la tierraJe n'ai rien semé dans la terre
Que permanece en nosotros diciendo: los esperoQui reste en nous disant : je vous attends