Cemetary Man

El Hombre del Cementerio

Cemetary Man

Buscando las respuestas de la vida y la muerte,Searching for the answers of life and death,
Sin saber que las respuestas yacen dentro.Not knowing that the answers lay within.

(De La Morte pregunta por qué)(De La Morte Asks why)

En un mundo donde los muertos,In a world where the dead,
Superan en número a los vivos,Out number the living,
De La Morte descubre que el amor es lo único que vale la pena dar,De La Morte finds that loves the only thing worth giving,
La muerte llega en alas negras doradas,Death comes on black gilded wings,
Acechando el día y la noche,Haunting the day and the night,
De sus sueños enfermizos de amor.Of his lovesick dreams.

ReformulaRephrase

Nada de lo que hace,Nothing he does,
Importa ya,Matters anymore,
Porque el tierno agarre del amor ya no es suyo,Cause loves tender grasp is his nevermore,
Matar hace que la vida y la muerte sean lo mismo,Killing makes life and death the same,
Está harto de este juego tonto.He's so sick of this silly game.

ReformulaRephrase

Así que corre De La MorteSo run De La Morte
Hacia el borde de la nada,To the edge of nothing,
Donde solo la muerte es oscura y acechante,Where only death is dark and lurking,
Y en esto llega el dulce beso de las penas,And in this comes sorrows sweet kiss,
Traiendo la promesa del simple éxtasis del amor.Bringing the promise of loves simple bliss.