Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 884

Rosen Schwert

Versailles

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rosen Schwert

この胸にささる思いと流れゆく涙があなたの影がずっと離れないめぐりくだりる季節の中で動き出した針がah ... 枯れた心をつらぬいてゆく過ぎ去りし日々に秋風が立ちどまる胸に焼きついたままの情景が今も腕を離さない落ち葉に隠れてあなたがいないこの世界にもなれたはずなのに止めどなく募る思いと枯れ果てた涙があなたの声がずっと離れない巡り逢う季節の中で流れゆく景色にah ... あなたはいないあの日のまま幾度の別れと絶望を重ねれば人は一人で生きていけるのだろう?過去に疑問をぶつける散ることのない蔓の薔薇など誰も望んでいるはずはない止めどなく募る思いと枯れ果てた涙があなたの声がずっと離れない巡り逢う季節の中で流れゆく景色にah ... あなたはいないけれど出会い。痛み。悲しみ。孤独。言葉。仕草。笑顔。優しさ こんすべて押し寄せる焼きついたままの情景にあなたが今いる気がした誰もいないはずなのにこの胸にささる思いと流れゆく涙があなたの影がずっと離れないめぐりくだりる季節の中で動き出した針がah ... 枯れた心をつらぬいてゆくKono mune ni sasaru omoi to nagare yuku namida ga anata no kage ga zutto hanare nai meguri kudari ru kisetsu no naka de ugokidashi ta hari ga ah ... kare ta kokoro o tsuranui te yuku sugisari shi hibi ni akikaze ga tachidomaru mune ni yakitsui ta mama no jookei ga ima mo ude o hanasa nai ochiba ni kakure te anata ga i nai kono sekai ni mo nare ta hazu na noni tomedo naku tsunoru omoi to kare hate ta namida ga anata no koe ga zutto hanare nai meguriau kisetsu no naka de nagare yuku keshiki ni ah ... anata wa i nai ano hi no mama ikudo no wakare to zetsuboo o kasanere ba hito wa hitori de iki te ikeru no daro u ? kako ni gimon o butsukeru chiru koto no nai zooka no bara nado dare mo nozon de iru hazu wa nai tomedo naku tsunoru omoi to kare hate ta namida ga anata no koe ga zutto hanare nai meguriau kisetsu no naka de nagare yuku keshiki ni ah ... anata wa i nai keredo deai . itami . kanashimi . kodoku . kotoba . shigusa . egao . yasashi sa kon subete oshiyoseru yakitsui ta mama no jookei ni anata ga ima iru ki ga shi ta dare mo i nai hazu na noni kono mune ni sasaru omoi to nagare yuku namida ga anata no kage ga zutto hanare nai meguri kudari ru kisetsu no naka de ugokidashi ta hari ga ah ... kare ta kokoro o tsuranui te yuku

Espada de Rosas

En este corazón clavado, los sentimientos y las lágrimas que fluyen
Tu sombra nunca se aleja
En medio de las estaciones que giran
La aguja que se pone en movimiento, ah...
Perforando el corazón marchito
El viento otoñal se detiene
La escena grabada en el corazón sigue ahí
Las hojas caídas esconden que no estás
Debería haberme acostumbrado a este mundo sin ti
Pero los sentimientos que crecen sin parar
Y las lágrimas secas
Tu voz nunca se aleja
En las estaciones que se encuentran
En el paisaje que fluye, ah...
Tú no estás, como aquel día
¿Cuántas despedidas y desesperanzas se necesitan para que una persona pueda vivir sola?
Cuestionando el pasado
Nadie desea rosas trepadoras que no se marchiten
Los sentimientos que crecen sin parar
Y las lágrimas secas
Tu voz nunca se aleja
En las estaciones que se encuentran
En el paisaje que fluye, ah...
Tú no estás, pero hay encuentros. Dolor. Tristeza. Soledad. Palabras. Gestos. Sonrisas. Amabilidad
Todos estos se agolpan en la escena grabada
Sentí que estabas aquí ahora
Aunque no debería haber nadie
En este corazón clavado, los sentimientos y las lágrimas que fluyen
Tu sombra nunca se aleja
En medio de las estaciones que giran
La aguja que se pone en movimiento, ah...
Perforando el corazón marchito


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Versailles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección