Tarde Cinza

Tarde gris

Tarde Cinza

Me desperté esta tarde grisAcordei nessa tarde cinza
No sé qué hacerEu não sei o que fazer
No hay ningún lugar para correrNão tem pra onde correr

Me desperté esta tarde grisAcordei nessa tarde cinza
No sé qué hacerEu não sei o que fazer
No hay ningún lugar para correrNão tem pra onde correr

Un día más a la mitadMais um dia pela metade
En blanco y negro mi ciudadEm preto e branco minha cidade

Vamos, sácame de estoVem, me tira dessa
Vamos a ver la puesta de solVamos ver o pôr do Sol
No va a desaparecerNão vai embora
Ven a vivir nuestro mañanaVem viver o nosso amanhã
Tú y yoEu e você
Ven que cuando estamos juntosVem que quando estamos juntos
No hay nadie más que falteNão falta mais ninguém
El día es nuestroO dia é nosso
Y ahora está bienE agora já está tudo bem
Tú y yoEu e você

Me desperté en la casa vacíaAcordei na casa vazia
Todo está en blanco y negroTá tudo preto e branco
Amargo el día tristeAmargo o dia triste
En esta tarde grisNessa tarde cinza

Pero no escuché mi mitad hoyMas eu hoje não ouvi minha metade
Caminando por esta ciudadCaminhando nessa cidade

Vamos, sácame de estoVem, me tira dessa
Vamos a ver la puesta de solVamos ver o pôr do Sol
No va a desaparecerNão vai embora
Ven a vivir nuestro mañanaVem viver o nosso amanhã
Tú y yoEu e você
Ven que cuando estamos juntosVem que quando estamos juntos
No hay nadie más que falteNão falta mais ninguém
El día es nuestroO dia é nosso
Y ahora está bienE agora já está tudo bem
Tú y yoEu e você

Tú y yoEu e você
Tú y yoEu e você
Tú y yoEu e você