Vênus

Vénus

Vênus

Il n'y a pas de regard plus beau que le tienNão há olhar mais lindo que o teu
Un amour plus grand, je sais, je ne l'ai jamais ressentiAmor maior sei bem nunca senti
Je ne sais pas, peut-être, un désir de DieuSei lá, quem sabe, um desejo de Deus
Est tombé, a grandi, dans nos cœursCaiu, cresceu, em nossos corações

Et sans le vouloir, ta vie a complétéE sem querer, tua vida completou
Ma moitié, mes rêves futilesMinha metade, os meus sonhos vãos
Petite déesse, lumière du crépusculePequena deusa, luz do entardecer
Que faire loin de tes yeuxO que fazer distante dos teus olhos

VénusVênus
Viens avec la voix des ventsVem com a voz dos ventos
Lis mes penséesLê meus pensamentos
Ne me dis pas nonNão me diga não

VénusVênus
Viens juste un instantVem por um momento
Éclairer mon tempsClarear meu tempo
Mon cœurO meu coração