Veneno

Veneno

Veneno

Dame un poco de veneno para adormecerMe dê algum veneno pra entorpecer
Que borre la mente y haga olvidar,Que apague a mente e faça esquecer,
Que arranque los ojos para que no veasQue arranque os olhos pra você não ver
Y cierre los labios para silenciar...E cerre os lábios pra emudecer...

El corazón latiendo en tu pechoO coração pulsando no seu peito
La vida hoy ya no tiene defectoA vida hoje não tem mais defeito
Borra para siempre el prejuicio,Apague pra sempre o preconceito,
El veneno ya hizo efecto...O veneno já fez efeito...

Deja ver con otros ojos,Deixe ver com outros olhos,
Del ciego que ve más allá de lo normal...Do cego que vê além do normal...
Deja escuchar el silencio,Deixe ouvir o silêncio,
Que precede a la tormenta...Que precede o temporal...

Las presas me perforan lentamenteAs presas me perfuram lentamente
Corre por las venas como aceite caliente,Corre nas veias como óleo quente,
Destruye el cuerpo, el alma, quema la menteDestrói o corpo, a alma, queima a mente
Tuerce el carácter, lo vuelve indecente...uda o caráter, torna indecente...

Confunde los oídos y la visiónConfunde os ouvidos e a visão
Abre el pecho con las propias manos,Abre o peito com as próprias mãos,
Destila la sangre en un calderoDestila o sangue em um caldeirão
De llamas, carne, furia e ilusión...De chamas, carne, fúria e ilusão...

Deja ver con otros ojos,Deixe ver com outros olhos,
Del ciego que ve más allá de lo normal...Do cego que vê além do normal...
Deja escuchar el silencio,Deixe ouvir o silêncio,
Que precede a la tormenta...Que precede o temporal...

El veneno en tus venasO veneno em suas veias
Sientes la tormenta,Você sente o temporal,
Estoy atrapado en una redEstou preso em uma teia
Presintiendo mi finalPressentindo o meu final
El veneno en tus venasO veneno em suas veias
Sientes la tormenta,Você sente o temporal,
Estoy atrapado en una redEstou preso em uma teia
Presintiendo mi finalPressentindo o meu final

Deja ver con otros ojos,Deixe ver com outros olhos,
Del ciego que ve más allá de lo normal...Do cego que vê além do normal...
Deja escuchar el silencio,Deixe ouvir o silêncio,
Que precede a la tormenta...Que precede o temporal...