11 de Janeiro

11 de Enero

11 de Janeiro

En alguna calle, en algún momentoEm alguma rua, em algum momento
Esta locura sofoca mi silencioEssa insensatez sufoca o meu silêncio
Lo que he visto, lo que he vividoO que eu tenho visto, o que tenho vivido
Concreto y asfalto llenan mi caminoConcreto e asfalto povoam o meu caminho

Ya me emborraché hasta lloré, pero así logréJá me embriaguei até chorei, mas assim consegui
Arrancar de mi pecho lo que insistía en dolerArrancar do meu peito o que insistia em doer
Te lo dije, te améEu te falei, eu te amei
Pero destruiste lo que sentía por tiMas você destruiu o que eu sentia por você

Ahora no hay vuelta atrás, no sirve de nada empezar de nuevoAgora não dá mais, não adianta recomeçar
Si todo terminó, no tiene sentido hablar de amorSe tudo acabou não adianta falar de amor

No me busques, no me llames másNão me procure, não me ligue mais
No intentes confundirmeNão tente me confundir
Porque no voy a retrocederPorque eu não vou voltar atrás
Ahora quiero seguirAgora eu quero seguir

Lejos de ti voy a escribirLonge de você eu vou escrever
Mi destino soloO meu destino sozinho

Ahora no hay vuelta atrás, no sirve de nada empezar de nuevoAgora não dá mais, não adianta recomeçar
Si todo terminó, no tiene sentido hablar de amorSe tudo acabou não adianta falar de amor