Loucos Conscientes (part. Prodi MC's)

Locos Conscientes (part. Prodi MC's)

Loucos Conscientes (part. Prodi MC's)

Fin de semana y nosotros nuevamente aquíFim de semana e nóiz novamente aqui
Vibra de relajación, Viamão, GravataíVibe de descontração, Viamão, Gravataí
Queremos que la noche termine bienQueremos é que a noite termine boa
Disfrutar, sereno Dios nos bendiceAproveitar, sereno Deus nos abençoa
Para aquellos que vinieron a disfrutar la fiestaPra quem venho pra curtir a festa
No salieron pensando en algo que no está bienNão saiu pensando algo que não presta
Es bueno ver a los chicos divirtiéndose con las chicasÉ bom ver os manos zoando com as minas
Mientras el MC manda las rimas al sonidoEnquanto ao som o MC manda as rimas
El beat hace temblar la camisetaO beat faz a camiseta tremer
En un ambiente de paz hasta el amanecerNo clima de paz até amanhecer
Olvidar que tengo tantos problemasEsquecer, que tenho tantos problemas
Consciente, solo aflojar las cadenasCiente, só apenas afrouxar as algemas
Seguimos viviendo y siendo asíContinuamos vivendo e sendo desse jeito
Locos conscientes, nosotros nos enorgullecemosLoucos conscientes, a gente bate no peito
Verso Inverso ahora fortalecidaVerso Inverso agora fortalecida
Manteniendo la paz, disfrutando la vidaMantendo a paz, curtindo a vida
Sí, no vivimos solo de desgraciasSim, não vivemos só de desgraça
La vida de esta manera tiene un poco más de graciaA vida dessa forma tem um pouco mais de graça
Nada viene gratis, así que hazlo, de dóndeNada vem de graça, então faça, por d'onde
Estás haciendo, tu parte, ¿eh? ¿Respondes?Está fazendo, sua parte, hein? Responde?
Si no sabes de qué va la cosa, te lo digoSe não sabe qual fita eu te digo
¡Hoy es día de alegría con los amigos!Hoje é dia de alegria com os amigos!
Llega un nuevo sonido, es para volarte la cabezaChega um novo som, é de chapar o coco
Dirán que esta vaina está locaVão dizer, que esse bagulho é louco
Para aquellos que les gusta lo agudo, esto es un golpePra quem gosta de agudo, isso é um soco
Viene con peso, y no será pocoVem com peso, e não vai ser pouco
De esos que la pared llega a desprenderseDaqueles que a parede chega a sair o reboco
Quien es guerrero, no quiere llevarse un sustoQuem é guerreiro, não quer tomar pipoco
A veces en la vida se pasa apurosAs vezes na vida se passa sufoco
Quieres demasiado, terminas recibiendo el trocoVocê quer demais, acaba ficando com o troco
Abre tu mente, vuélvete presenteAbra sua mente, se torne presente
Enfrenta batallas, de forma ampliaBatalhas enfrente, de forma abrangente
Si tienes oportunidad, inténtalo, nuestro entornoSe tem chance tente, nosso ambiente
El ambiente está caliente, la fiesta es nuestraO clima é quente, a festa é da gente
Nuestra amistad que es una corrienteNossa amizade que é uma corrente
Lazo verdadero, en ellos creemosLaço verdadeiro, deles somos crentes
Sabes que lo perfecto en realidad es solo DiosTu sabes que perfeito na verdade é só Deus
Mantén tus valoresMantenha seus valores
Que yo mantengo los míosQue eu mantenho os meus
Siempre está conmigo, lo digo claramenteSempre tá comigo, eu chego mesmo e digo
Dependiendo de cómo te acerques, te haces enemigosDependendo da abordagem se arruma inimigo
Intento ir tranquilo, pero no siempre lo logroTento ir na calma, mas nem sempre eu consigo
¡Ahí hermano es donde está el peligro!Aí mermão que mora o perigo!
Seguimos viviendo y siendo asíContinuamos vivendo e sendo desse jeito
Locos conscientes, nosotros nos enorgullecemosLoucos conscientes, a gente bate no peito
Verso Inverso ahora fortalecidaVerso Inverso agora fortalecida
Manteniendo la fe, disfrutando la vidaMantendo a fé, curtindo a vida
El pancadão asusta, fuera de lo normalO pancadão assusta, fora do normal
Santa fe, Augusta, Es hora de la acciónSanta fé, Augusta, Tá na hora do pau
La rima es robusta, contenido esencialA rima é robusta, conteúdo essencial
Flow como Busta, pero es rap nacionalFlow tipo o Busta, mas é rap nacional
No hay charla brava, no traiciono la culturaNão tem papo brabo, não traio a cultura
Presta atención, no es dictaduraPreste atenção, não é ditadura
Estoy en la contención, vine a sumarTô na contenção, cheguei foi pra somar
El que falla se queda en casa, si viene a molestarVacilão fica em casa, se vem pra ladaiar
Disfruta la vida, no vivas solo del momentoAproveite a vida, não viva só de momento
Si bebes no manejes, estoy atentoSe beber não dirija, eu tô atento
Ten prudencia, o terminará en lamentoTenha prudência, ou a acaba em lamento
Hay varios caminos, el mejor te lo presentoSão vários caminhos, o melhor eu te apresento
Seguimos viviendo y siendo asíContinuamos vivendo e sendo desse jeito
Locos conscientes, nosotros nos enorgullecemosLoucos conscientes, a gente bate no peito
Verso Inverso ahora fortalecidaVerso Inverso agora fortalecida
Manteniendo la fe, disfrutando la vidaMantendo a fé, curtindo a vida