Cataventos

Humedeadores

Cataventos

La hora que pasa marca el reloj punteadorA hora que passa marca no relógio de ponteiro,
Vientos veleta, garrapatas, un barquito aventureroCata-ventos, tic-tac, um barquinho aventureiro,
La nube que vuela cambia de lugar, cambia de colorA nuvem que voa mudar de lugar, mudar de cor,
Varias formas, varios tonos, pero hay excepcionesVárias formar, vários tons, mas existem exceções.
La vista más hermosa termina en el puro horizonteA vista mais linda termina no puro horizonte,
Donde surge la hermosa luna, donde dormir el sol que encantaOnde a linda lua nasce, onde dorme o sol que encanta.
Una vela encendida pegada con la cera tiene firmeUma vela acesa presa com a cera tem firmeza,
Dar alas a la imaginación, lo bueno que esDando asas à imaginação, como é bom.

Así que, aventuraEntão, aventura acompanhada,
Con los ojos cerradosCom os olhos fechados,
Atrapado en la parte de atrásPresos na contra-mão.

La rosa y el clavelA rosa e o cravo,
El romero doradoO alecrim dourado,
Como un cuento de hadasComo um conto de fadas
Para ser revelada en el libro sagradoA ser desvendado no livro sagrado.
La rosa y el clavelA rosa e o cravo,
El romero doradoO alecrim dourado,
Como un cuento de hadasComo um conto de fadas
Para ser revelada en el libro sagradoA ser desvendado no livro sagrado.

Las esposas están rotasAlgemas são rompidas,
Los indios y los vaquerosOs índios e os cowboys,
Agárrate de la mano en un acuerdoDão as mãos em um acordo,
De los que somos nosotrosDaqueles que somos nós...