Último Dia

Último Día

Último Dia

Es la chica que nunca imaginéÉ mina quem podia imaginar
No te dejaría ir si supiera queNão ia te deixar embora se soubesse que
No volverías másNão ia mais voltar
Resulta que me detuve a pensarAcontece que eu parei pra pensar
El último día que te vi es el que más me hace recordarÚltimo dia que eu te vi é o que mais me faz lembrar

JvJv
Diciembre, el mes de la paz, ¿entendido?Dezembro, o mês da paz, tá ligado?
De aquellos que hace un año te tendría a mi ladoDaqueles que há um anos atrás te teria do lado
Hoy, en silencio, pensé en nosotros como antesHoje, calado, eu pensei na gente como antigamente
Y recordé cada sueño que soñaba despiertoE lembrei de cada sonho que sonhava acordado
Pero ya no puedo ver tu imagen, qué locuraMas não consigo mais ver sua imagem, que viagem
Es difícil entender estas cosasÉ difícil entender essas parada
Y si no recuerdo tu rostro como quisiera, es porqueE se não lembro do seu rosto como gostaria, é que
Hoy en día solo echo de menos tu risaHoje em dia só faz falta sua gargalhada
Y me llamas, me preguntas cómo estoy, si todavíaE tu me liga, me pergunta como eu tô, se ainda
Hay rencor, y sobre mi nueva noviaTem rancor, e sobre minha nova namorada
Cómo he estado, y si olvidé el pasadoComo eu tenho passado, e se esqueci o passado
Que solo me ha pasado durante la madrugadaQue só tem me passado durante a madrugada
También recordé un año atrás, demasiada nostalgiaTambém lembrei de um anos atrás, saudade demais
Cuando te vi y supe que te ibasQuando eu te vi e sabia que ia embora
Te besé sin estrés, quería que supieras, que siTe beijei sem estresse, queria que soubesse, que se
Te hubiera retenido, no estaría aquí cantando ahoraEu tivesse te agarrado não estaria aqui cantando agora

Es la chica que nunca imaginéÉ mina quem podia imaginar
No te dejaría ir si supiera queNão ia te deixar embora se soubesse que
No volverías másNão ia mais voltar
Resulta que me detuve a pensarAcontece que eu parei pra pensar
El último día que te vi es el que más me hace recordarÚltimo dia que eu te vi é o que mais me faz lembrar

NephNeph
Sí, chica, el tiempo pasó y pude aprender, elÉ, mina, o tempo passou e eu pude aprender, o
Tiempo es la razón por la que tardo tanto en decirteTempo é o motivo de eu demorar tanto tempo pra te dizer
Que el tiempo no me hará olvidarte, y el tiempoQue o tempo não vai me fazer te esquecer, e o tempo
Que gaste intentando es el tiempo que perderéQue eu gastar tentando é o tempo que eu vou perder
¿Entendiste? Te echo de menos a mi ladoDeu pra entender? Falta você do meu lado
Entre risas y payasadas, cuando preguntanEntre risos e palhaçada, quando perguntam
No digo nada, aunque sé queEu não digo nada, mesmo sabendo que eu me
Recuerdo todo como si fuera anocheLembro de tudo como a noite passada
Perdido en la madrugada, intentando encontrartePerdido na madrugada, tentando te encontrar
Pero no estás, ¡así que miento! Corriendo haciaMas você não está, então eu minto! Correndo pra
Dentro de este laberinto, mi corazón grita auxilioDentro desse labirinto, meu coração grita socorro
Y mientras más corro más me pierdo en lo que sientoE quanto mais eu corro mais me perco no que eu sinto
Así que abracé mi instinto y escribí esta letraEntão abracei meu instinto e escrevi essa letra
Porque no hay nadie como tú, ni siquiera existiendo vidaPois não há ninguém como você, nem existindo vida
En otro planeta, y por eso te hice esta canciónEm outro planeta, e é por isso que eu te fiz essa canção
Solo para preguntarte: ¿Cómo está mi corazón?Só pra te perguntar: Como tá meu coração?

Es la chica que nunca imaginéÉ mina quem podia imaginar
No te dejaría ir si supiera queNão ia te deixar embora se soubesse que
No volverías másNão ia mais voltar
Resulta que me detuve a pensarAcontece que eu parei pra pensar
El último día que te vi es el que más me hace recordarÚltimo dia que eu te vi é o que mais me faz lembrar