Simulacro

Simulacro

Simulacro

¿Qué te hace pensar?O que te leva a pensar
¿Que la caída termine en el suelo?Que a queda acaba no chão?
Las certezas pueden cegarteCertezas podem te cegar
Sombra de alienaciónSombra da alienação
No veas, fíjateNão veja, perceba
nada ha cambiadoNada mudou de lugar
reaccionar, levantarseReaja, levante
Vivir no es sólo existirViver não é só existir

Tu elecciónSua escolha
(Tu elección)(Sua escolha)
nuestra historiaNossa história

¿Qué pasa si digo que todo esto es una ilusión?E se eu disser que tudo isso é ilusão?
No importa lo real que seaPor mais real que seja
¿Y si puedo liberarte de esta prisión?E se eu puder te libertar dessa prisão?
No importa lo difícil que seaPor mais difícil que seja

Las voces te impiden escucharVozes te impedem de escutar
(Levántate entonces, si no es así(Levante então, se não for
Nadie te echará una mano para esto)Você ninguém vai te dar a mão pra isso)
Pronto me debilito sin intentarloLogo fraquejo sem tentar
(Levántate entonces, de lo contrario quedarte quieto te llevará al precipicio)(Levante então, se não for você ficar parado leva ao precipício)

Tu elecciónSua escolha
(Tu elección)(Sua escolha)
nuestra historiaNossa história

¿Qué pasa si digo que todo esto es una ilusión?E se eu disser que tudo isso é ilusão?
No importa lo real que seaPor mais real que seja
¿Y si puedo liberarte de esta prisión?E se eu puder te libertar dessa prisão?
No importa lo difícil que seaPor mais difícil que seja

Y si quieres creerE se quiser acreditar
Y permítete ser libreE permitir se libertar
si puedo llevarteSe eu puder levar você
no te arrepentirásVocê não vai se arrepender