Submundo

Submundo

Submundo

Se llevaron nuestra esenciaLevaram nossa essência
Ya no es lo que eraNão é mais o que era
Esta verdad reprimidaEssa verdade reprimida
Los de verdad no toleranOs de verdade não tolera
La conversación es diferenteO papo é diferente
Y que se joda el mainstreamE que se foda o mainstream
Aquí en el SubmundoAqui no Submundo
Es donde vemos nuestras raícesÉ que nois vê nossa raiz
Verdad arraigadaVerdade enraizada
Que creció para sumarQue cresceu para somar
Es conciencia de la barriadaÉ consciência da quebrada
No para adular al playbaNão pra playba cultuar
Disculpa si te ofendoDesculpa se eu te ofendo
Pero la situación es asíMas a fita é assim
Ustedes cagaron nuestra historiaCês cagaram nossa história
Pero nosotros vamos a reconstruirMas nois vai reconstruir

Sé que el peso de mi historiaSei que o peso da minha história
Insiste en recordarmeInsiste em me lembrar
Que mi esencia vive en el SubmundoQue a minha essência vive no Submundo
Puedo verEu posso enxergar

Nuestro sonido se fortaleceO nosso som se fortalece
Alimentando la resistenciaAlimentando a resistência
No estamos aquí por viewsNão tamo aqui não é por view
Ni por p***Nem por buceta
Cipriano PobrezaCipriano Pobreza
Actitud HCAtitude HC
Disparando en la caraMetendo bala na cara
Para que la burguesía aprendaPra burguesada aprender
Así que mira hacia atrásEntão olha pra trás
Desde 2013 hasta ahora2013 pra cá
Ni la puñalada nos salvóNem a facada nos salvou
El falso Mesías llegó allíFalso Messias chegou lá
Pero si ni siquiera asíMas se nem mesmo assim
Tu actitud se renovóSua atitude renovou
Mezclo rock, rimas, rapMisturo rock, rima, rap
Y militancia en mi músicaE militância no meu som

Sé que el peso de mi historiaSei que o peso da minha história
Insiste en recordarmeInsiste em me lembrar
Que mi esencia vive en el SubmundoQue a minha essência vive no Submundo
Puedo verEu posso enxergar

Aunque insistanMesmo que ele insistam
Nunca dejaré de ser quien soyEu não vou deixar nunca de ser quem eu sou
Aunque insistanMesmo que ele insistam
Nunca dejaré de ser quien soyEu não vou deixar nunca de ser quem eu sou
Aunque insistanMesmo que ele insistam
Nunca dejaré de ser quien soyEu não vou deixar nunca de ser quem eu sou
Aunque insistanMesmo que eles insistam
No lo haréEu não vou deixar

Sé que el peso de mi historiaSei que o peso da minha história
Insiste en recordarmeInsiste em me lembrar
Que mi esencia vive en el SubmundoQue a minha essência vive no Submundo
Puedo verEu posso enxergar

El sonido aquí esO som aqui é
Plei, plei, plei, plouPlei, plei, plei, plou
Después de ochenta disparosDepois de oitenta tiro
El cuerpo negro cayóO corpo preto desabou
Si esto no te indignaSe isso não te revolta
Hermano, tengo una noticiaMano, eu tenho uma notícia
Lame botas de uniformadosLambe bota de fardado
Dale el Edy a la miliciaDá o Edy para a milícia
Ocupar y resistirOcupar e resistir
Ya es nuestroJá é da gente
Es como el MSTÉ tipo MST
Pero 'nosotros invadimos' tu menteMas 'nóis invade' a sua mente
¿De verdad pensaronCês acharam mesmo
Que me quedaría callado?Que eu ia ficar calado?
Como decía RogerinhoJá dizia o Rogerinho
Te equivocaste, idiotaAchou errado seu otário