The Cure

La Cura

The Cure

Inmóvil, veo el mundo desde aquíMotionless, I see the world from here
Inocencia, forzada a esconderse de nuevoInnocence, forced into hiding again

Todas las hojas están suspendidas en el aireAll the leaves are suspended in air
Mientras este momento toma forma en el solAs this moment takes shape in the sun
Tenemos la curaWe have the cure
Hemos estado buscando algo que ya hemos encontradoWe've been searching for something we've already found
Dentro de nosotros mismosInside ourselves
Tenemos la curaWe have the cure

Lenguas tranquilas, mostrando su fuego de dragónTranquil tongues, showing their dragon's fire
Corazones de amantes, pintados de negro con deseoLovers' hearts, painted black with desire

Todas las hojas están suspendidas en el aireAll the leaves are suspended in air
Mientras este momento toma forma en el solAs this moment takes shape in the sun
Tenemos la curaWe have the cure
Hemos estado buscando algo que ya hemos encontradoWe've been searching for something we've already found
Dentro de nosotros mismosInside ourselves
Tenemos la curaWe have the cure

Estamos enterradosWe are buried
Ajenos al mundoOblivious to the world
Dentro de nuestros propios corazones egoístasInside of our own selfish hearts

Me gustaría creer que tenemos un mejor entendimiento que estoI'd like to believe we've a better grasp than this
Pero todos estamos ciegos, ciegos en este caminoBut we're all sightless, sightless along this road

Y esta imagen se desvaneceAnd this picture it fades
¿Por qué nos hemos perdido?Why have we been lost?
Y el silencio, me arrastra hacia el grisAnd the silence, it pulls me into grey