Sunrays And Saturdays

Rayos de sol y sábados

Sunrays And Saturdays

Abre la ventanaOpen the window
Deja que entre la puesta de solLet the sunset in
Aunque sea por última vezIf only for the last time
Déjame verte sonreír de nuevoLet me see you smile again

Tomaré mis discosI'll take my records
Tú puedes quedarte con tus librosYou can have your books
Lamento no haberlos leído nuncaI'm sorry I never read them
Pero dicen mucho sobre nosotrosBut it says so much about us

Siempre intentandoAlways trying
Convertir el cuidado en amorTo make love out of care
La receta perfectaThe perfect recipe
Pero algo faltabaBut something wasn't there

CoroChorus
Y te deseo rayos de sol y sábadosAnd I wish you Sunrays and Saturdays
Noches estrelladas perfectasPerfect starry nights
Dulces sueños y rayos de lunaSweet dreams and moonbeams
Y un amor cálido y brillanteAnd a love that's warm and bright
Rayos de sol y sábadosSunrays and Saturdays
Amistad fuerte y verdaderaFriendship strong and true
Océanos azules y una habitación con vistaOceans of blue and a room with a view
Para vivir la vida que elijasTo live the life you choose

Me escribirás cartasYou'll write me letters
Te llamaré por teléfonoI'll call you on the phone
A un cable de distancia de tocarnosA wire away from touching
Y nunca del todo solosAnd never quite alone

Nos conoceremos de nuevoWe'll get to know ourselves again
Y sanaremos nuestros corazonesAnd we'll heal our hearts
No es que seamos malos juntosIt's not that we're bad together
Simplemente estamos mejor separadosWe're just better off apart

Siempre intentandoAlways trying
Hacer que uno más uno sean dosTo have one and one make two
Y aunque nunca funcionóAnd even though it never worked
Todavía siento amor por tiI still feel love for you

CoroChorus