Vultures In My Dying Bed

Buitres En Mi Lecho Moribundo

Vultures In My Dying Bed

Negativo, negativoNegative, negative
¿Qué estás tratando de decir?So what you're trying to say?
Se supone que debes superar tuSupposed to get past your
Mente amarga y hueca de todos modosSour-hollow mind anyway

Mientras la inercia avanza, los hipócritas lloranAs inertia creeps, the hypocritical weeps
Alguien olvidó decirteSomeone's (for)got to tell you
Es la escalada, sin importar la caídaIt's the climb, no matter the fall
Desidrátate, afloja la sonrisa tensaDehydrate, loosen the uptight grin
¡Y me está lastimando la vista... empapando mis pulmones!And it's hurting my sight… soaking my lungs!

Un remolino de dolor y libertadA spiral of pain and freedom
Lo que te doy a ti...What I give to you…
Por todos los buitres en mi lecho moribundoFor all the vultures at my dying bed

¿Eh, el cielo ya se está derrumbando?Uh, is the sky caving in already?
Ok, respira, mantente firmeOk, breathe, keep steady!
Maldita bombilla parpadeando de nuevoDamned lightbulb's flashing again
pero las moscas ya se han idobut the flies already departed
Otro vagabundo enloquecidoAnother crazed wanderer
perdido en medio de todo este vacío siniestrolost amidst all this eerie void

Todos ustedes, Pretendientes hasta los huesosAll you Pretenders to the Bone
Pasaron la vida creyendo en una mentira esencialSpent life believing an essential lie
Sin siquiera cuestionar... ¿por qué?Without even ever questioning…why?
Bienvenidos, por favor, den un paseo en mi mundo.Welcome, please take a ride in my world.
Besa al comatoso, pavimenta el delirioKiss the comatose, pave the delirium
Todo listo ahora, abraza la enfermedad.All set now, embrace the disease.