Tunne se hetki

Siente ese momento

Tunne se hetki

Cariño, tomaste mi corazón,Kulta veit mun sydämen,
Por eso estaré eternamente agradecido.Siit oon ikuisesti kiitollinen.
Te prometo ser siempre honesto y fiel contigo.Lupaan sulle aina olla rehti ja uskollinen.
Tengo algo que decirte, quiero que ahora me escuches,Mul on asiaa sulle, haluun että nyt mua kuuntelet
Eres maravillosa en todos los sentidos, especialmente cuando me besas.Oot ihana joka tavalla, varsinki kun suutelet
Te mantengo cerca, te aprieto la mano,Pidän sua lähellä, puristan sua kädestä
No necesitas avergonzarte en absoluto estando conmigo.Ei sun tarvi yhtää meitsin seurassa hävetä
Di lo que sientes, ¿estás en serio conmigo?Sano mitä tunnet, ootsä mun kaa tosissaa
Corazón roto, ¿puedes armarlo con estas piezas?Särkynyt sydän, voitsä koota sen näist osista
Si quieres hablar siempre conmigo, puedes confiar en mí,Jos haluut puhua aina muhun voit luottaa
Pero no te molestes en vano si solo quieres causar tristeza.Mut älä turhaan vaivaudu jos vaan suruu tahdot tuottaa
Pero confío en ti, dices que te importo,Mut uskon sua, sanot välittäväs musta
Así que espero que no quieras causarme nunca dolor.Joten toivon ettet haluu mulle tuottaa ikin tuskaa
No lo soportaría, por favor, nunca me lastimes.En kestäis sitä, ethän satuta mua koskaan
Si caigo al fondo, ¿vendrás a levantarme de allí?Jos mä tipun pohjaan, tuutko mut ylös sieltä nostaa
Prometo ayudarte, si solo me aceptas a tu lado,Mä lupaan auttaa sua, jos vaan huolit mut sun viereen
Perfecto, nada puede salir mal nunca.Täydellistä, mikään ei mee koskaan pieleen

Siente ese momento, estemos cerca el uno del otro,Tunne se hetki, ollaan toistemme lähellä
Siente ese momento, caminemos tomados de la mano,Tunne se hetki, kun kävellään käsi kädessä
Nuestro viaje juntos se lleva a cabo,Elämämme taival kahdestaan se kuljetaan
Todos los obstáculos en el camino se cierran juntos.Kaikki esteet matkalta yhdessä pois suljetaan
Siente ese momento, estemos cerca el uno del otro,Tunne se hetki, ollaan toistemme lähellä
Siente ese momento, caminemos tomados de la mano,Tunne se hetki, kun kävellään käsi kädessä
Nuestro viaje juntos se lleva a cabo,Elämämme taival, kahdestaan se kuljetaan
Todos los obstáculos en el camino se cierran juntos.Kaikki esteet matkalta yhdessä pois suljetaan
Siente ese momento, estemos cerca el uno del otro,Tunne se hetki, ollaan toistemme lähellä
Siente ese momento, caminemos tomados de la mano,Tunne se hetki, kun kävellään käsi kädessä
Nuestro viaje juntos, siempre me importa,Elämämme taival, ikuisesti välitän
Coloreo todo con los colores del amor.Rakkauden väreillä kaikki mä väritän

La relación es una casa de naipes que intento construir,Suhde on korttitalo jota koitan rakentaa
Estoy invirtiendo en esto, nos lleva hacia un mejor camino.Tähän koitan panostaa, johtaa meitä suuntaan parempaan
Estos momentos son importantes, más valiosos que el oro,Nää hetket on tärkeitä, kultaakin kalliimpaa
No se puede poner precio, el corazón nos guía.Ei voi laskee hintaa, sydän meitä tahdittaa
Algunos nos fortalecen, de ellos también se puede aprender,Yhet meitä vahvistaa, niistäkin voi oppia
Ningún problema trivial puede detenernos.Mikään turha ongelma ei saa aikaan stoppia
Superaremos los contratiempos juntos,Vastoinkäymiset tullaan yhdes voittaa
Nunca debemos rendirnos, siempre debemos intentarlo.Ei saa koskaan luovuttaa, vaan aina pitää koittaa
Esa casa de naipes caerá si alguno de nosotros falla,Se korttitalo kaatuu jos jompikumpi pettää
No hagamos eso, espero que esto solo dure.Eihän tehdä sitä, toivon että tää vaan kestää
He planeado mucho, no soportaría si esto se derrumba,Suunnitellu paljon, en kestä jos tää kaatuu
Gracias por estar aquí, mis sentimientos nunca se desvanecerán.Kiitos et oot olemas, mun tunteet ei tuu koskaan laantuu
En el camino surgirán muchas preguntas,Kysymyksii matkalla tulee monta vastaan
Situaciones difíciles, intento superarlas.Kiperiä tilanteita, koitan selvitä niistä
Juntos las venceremos, quédate a mi lado,Yhdessä ne voitetaan, pysy meitsin vierellä
Te amo solo a ti, puedo decirlo en cualquier idioma.Rakastan vain sua, voin vaik sanoo joka kielellä

Siente ese momento, estemos cerca el uno del otro,Tunne se hetki, ollaan toistemme lähellä
Siente ese momento, caminemos tomados de la mano,Tunne se hetki, kun kävellään käsi kädessä
Nuestro viaje juntos se lleva a cabo,Elämämme taival kahdestaan se kuljetaan
Todos los obstáculos en el camino se cierran juntos.Kaikki esteet matkalta yhdessä pois suljetaan
Siente ese momento, estemos cerca el uno del otro,Tunne se hetki, ollaan toistemme lähellä
Siente ese momento, caminemos tomados de la mano,Tunne se hetki, kun kävellään käsi kädessä
Nuestro viaje juntos, siempre me importa,Elämämme taival, ikuisesti välitän
Coloreo todo con los colores del amor.Rakkauden väreillä kaikki mä väritän

Chica, chica,Tyttö, tyttö
No te alejes nunca de mí,Ethän poistu koskaan luotani
Prométeme que te quedarás eternamente a mi lado.Lupaa mulle että pysyt ikuisesti luonani
Soy feliz, no he sentido nada igual,Oon onnellinen, en oo tuntenu mitään vastaavaa
Quiero abrazarte y amarte eternamente.Sua haluun ikuisesti halata ja rakastaa
(2x)(2x)