Samba Pra Resistir

Samba Para Resistir

Samba Pra Resistir

Se buscaProcura-se
Del cristo a vieja GuanabaraDo cristo a velha Guanabara
En medio del santo todos los díasEm meio ao santo todo dia
Tu blanco y negro tan sutilTeu preto e branco tão sutil

Si el morroSe o morro
Provee la apariciónProvidencia aparição
Del samba enredo, y golpea fuerteDo samba enredo, e bate forte
Para que aquella oculta se revelePra'quela oculta revelar

Despoja del pecho la herencia vilDesfaz do peito a herança vil
Para florecer en el cuerpoPra florescer no corpo
La hermosa flor que florecióA linda flor que desabrochou

Que se exime de descripciónQue se isenta de descrição
En el cuadro la hermosa vista, realidad o noNo quadro a bela vista, realidade ou não
Pero contra la deserción, es bueno recordarMas contra a desistência, é bom lembrar
Hay tanta gente para amarÉ tanta gente para a gente amar