Brian's Song

La canción de Brian

Brian's Song

No sé quién soy o a quién amoI Don't Know Who I Am Or Who I Love
No sé qué dirección es abajo o cuál es arribaI Don't Know Which Way Is Down Or Which Is Up
Pero soy una chica grande, papáBut I'm a Big Girl Daddy
Sí, ya soy toda una adultaYeah, I'm All Grown Up

No sé dónde estás o dónde duermesI Don't Know Where You Are Or Where You Sleep
No quiero escuchar tu voz tierna o escucharte respirarI Don't Wanna Hear Your Tender Voice Or Hear You Breathe
Porque estás enterrado en mi corazón, cariño'cause You're Buried in My Heart, Hon
Eso es suficienteThat's Enough

No quiero deprimirte, chicoI Don't Wanna Bring You Down, Boy
Te lastimaré como antesI'll Hurt You Like Before
No quiero extrañarte másI Don't Wanna Miss You Anymore
Porque estoy feliz de estar sin ti'cause I'm Happy to Be Without You
Estoy segura, estoy segura, estoy segura, estoy seguraI'm Sure, I'm Sure, I'm Sure, I'm Sure
Feliz de estar sin tiHappy to Be Without You

No sé cómo duermo o por qué lloroI Don't Know How I Sleep Or Why I Cry
Estábamos bailando en un bar de esquinaWe Were Dancing in a Corner Bar
Me abrazaste fuerteYou Held Me Tight
Y besé tu brazo desnudoAnd I Kissed Your Bare Arm
Había amor en tus ojosThere Was Love in Your Eyes

No sé en qué noche fue cuando nevabaI Don't Know Whatever Night When It Was Snowing
Recuerdo deslizándonos sobre el hieloI Remember Surfing On the Ice
Se asomaba un resbalónA Slip Was Showing
Cigarros, Jim Beam, cualquier cosa para hacerte sonreírCigarettes, Jim Beam, Anything to Make You Smile

No quiero empeorarlo, chicoI Don't Wanna Make It Bad, Boy
Ambos hemos estado allí antesWe've Both Been There Before
No quiero extrañarte másI Don't Wanna Miss You Anymore
Porque estoy feliz de estar sin ti'cause I'm Happy to Be Without You
Estoy segura, estoy segura, estoy segura, estoy seguraI'm Sure, I'm Sure, I'm Sure, I'm Sure
Feliz de estar sin ti, síHappy to Be Without You, Yeah

No quiero empeorarlo aferrándomeI Don't Wanna Make It Worse By Hanging On
Recuerdo cómo te veías tan heridoI Remember How You Looked So Hurt
Y yo estaba equivocadaAnd I Was Wrong
Así que diré que lo siento en una canciónSo I'll Say I'm Sorry in a Song

Soy la que te cortó, debo pagarI'm the One Who Cut You Off, I Gotta Pay
Estábamos muriendo en los brazos del otroWe Were Dying in Each Others' Arms
¿Cómo podría quedarme?How Could I Stay
Pero sin ti, cariño, ¿dónde pertenezco?But Without You Baby, Where do I Belong?

No quiero deprimirte, chicoI Don't Wanna Bring You Down, Boy
Te lastimaré como antesI Hurt You Like Before
No quiero extrañarte másI Don't Wanna Miss You Anymore
Porque estoy feliz de estar sin ti'cause I'm Happy to Be Without You
Estoy segura, estoy segura, estoy segura, estoy seguraI'm Sure, I'm Sure, I'm Sure, I'm Sure
Feliz de estar sin tiHappy to Be Without You
Por supuesto, por supuesto, por supuestoOf Course, of Course, of Course