Pretty Boys

Chicos Guapos

Pretty Boys

Anoche soñé que eras gayLast night I dreamt you were gay
Era todo lo que necesitabas decirIt was all you needed to say
Finalmente una respuesta de por qué no me quieres de esa maneraFinally an answer for why you dont want me that way

El año pasado dormí en tus brazosLast year I slept in your arms
Y dormí justo a través de la alarmaAnd slept right through the alarm
Ahora vives en Virginia, solo en una granjaNow you live in Virginia, alone on a farm

Los chicos serán chicosBoys will be boys
Los chicos serán chicosBoys will be boys
Las chicas no pueden evitarGirls can't avoid
Chicos guaposPretty boys

El pasado julio me desatéLast July I came untied
Mis pantalones, mi sostén y mi orgulloMy trousers , my bra , and my pride
Estabas tan seguro de que te dejaría entrarYou were so confident that I would let you inside.

En la parte trasera del autobús en BerlínBack of the bus in Berlin
Ese fue el verano del pecadoThat was the summer of sin
Brian y Richie golpeando una botella de ginebraBrian and Richie pounding a bottle of gin
Mentirosos y amantesLiars and lovers
hermanos gemelostwin brothers
nunca ganannever win

Los chicos serán chicosBoys will be boys
Los chicos serán chicosBoys will be boys
Las chicas no pueden evitarGirls can't avoid
Chicos guaposPretty boys

No.. Las chicas no pueden evitar a los chicos guaposNo..Girls can't avoid pretty boys
No.. Las chicas no pueden evitar a los chicos guaposNo..Girls can't avoid pretty boys