Telling You Now

Diciéndote Ahora

Telling You Now

Sé que es tarde pero es mejor que nuncaI know it's late but it's better than never
Siempre pensé que vivirías para siempreI always thought that you would live forever
Debería habértelo dicho entonces peroI should have told you then but
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now

Tuve que parar porque no podía soportar la retroalimentaciónI had to stop cause I couldn't stand the feedback
Fuera de control y no quería ser asíOff the rails and I didn't want to be that
No tenía los hechos así queI didn't have the facts so
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now

Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now
Cuando la puerta se ha cerrado y todo el mundo sabeWhen the door has closed and the whole world knows
Que ha terminadoThat it's over
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now
Cuando el polvo se ha disipado y no puedes escucharmeWhen the dust has cleared and you cannot hear me
No puedesYou cannot
Te lo estoy diciendoI'm telling you

Se volvió amargo y no quería probarloIt got bitter and I didn't want to taste it
Perdí tu número y nunca lo reemplacéI lost your number and I never replaced it
No pude enfrentarlo en ese momento así queI couldn't face it then so
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now

Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now
Cuando la multitud se ha ido a casa y estamos solosWhen the crowd's gone home and we're all alone
Y ha terminadoAnd it's over
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now
Cuando los bares han cerrado y las calles están congeladasWhen the bars have closed and the streets are frozen
Ha terminadoIt's over
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now
Cuando el polvo se ha disipado y no puedes escucharmeWhen the dust has cleared and you cannot hear me
No puedes escucharYou cannot hear

Esperé el momento adecuadoI waited for the right time
Pero el momento adecuado nunca llegóBut the right time never came
No significa nada hastaIt doesn't mean a thing until
Que lo llames por su nombreYou call it by its name
Debería haberlo llamado entoncesI should have called it then
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now

Cuando la puerta se ha cerrado y solo Dios sabeWhen the door has closed and God only knows
Que ha terminadoThat it's over
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now
Cuando las luces se encienden y los raros se han idoWhen the lights come on and the freaks are gone
Y somos mayoresAnd we're older
Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now

Lo estoy diciendo alto y claroI'm saying it loud and clear
Todavía estoy aquíI'm still here
Tuve que parar porque no podía soportar la retroalimentaciónI had to stop cause I couldn't stand the feedback
Escuché un rumor y no podía creer esoI heard a rumor and I couldn't believe that
Lo escuché dos veces y todo el mundo se volvió negroI heard it twice and the whole world went black
Estoy arrodillado en las víasI'm kneeling down on the tracks

Te lo estoy diciendo ahoraI'm telling you now
(Tuve que parar porque no podía soportar la retroalimentación)(I had to stop cause I couldn't stand the feedback)
Te lo estoy diciendoI'm telling you