E tienatill

And Hold On

E tienatill

You’re messing with me like yesterdayTe pizzecate 'na t'avote comme aieri
Don’t act like I don’t know you, girlNun t'onne ca ca te conosco si figghia
Are you still trying to take me to Vico and Cariello?Âncora me vuò purtà pe' Vico e pe' Cariello?
I’m so damn stupid!Eu freira tão scemo!

These are my things, you’re always in the middleChiste so' cose de mi, stai sempe 'mmiezz'
If you’re guilty, I’ll make it worseSe você é culpado, eu sou faccio peggio
If it’s an obsession, babe, you’re burning my brainSi 'n'ossessione mammì, me stai abbrucianno 'e cervell'
I’m feeling too goodSto troppo bell'

Grandma, you’re like me, now you’re gonna behaveNonna si figghia a mim, mo' vi le fa' brav'
If you don’t make me mad, you know you’ll get hurtSi no me fai incazza', 'o ssaje te fai male
Do what you want, whenever you want, it’s yoursFa' chell'e che vuò tu, quand' 'o vuoi t' 'o tiene tu
Whoever feels the heat, mom and dad will die where the heat knowsChi freira sente a mamãe e pat' va a murià 'ndo freira sape

Mom, I’m your daughter, you know I’m rebelliousMammì so' figghia a te, 'o ssaje so' ribell'
So just like you, I love to fightEntão' tale e quale a te, me piace fa' guerr'
Let me mess up first, then you can get madFamme primmo sbaglia' e po' me può 'ntusca'
I’m too in love and I know how to let goI' so' troppo 'nnammurata e freira 'o sacc' lassà
And hold on, goE tien' 'a till, va'

If they’re roses, they’ll bloom with timeSe sono rose e con il tempo fioriranno
This for me is a cactus that you wantChisto pe' mme è nu cactus ca te vogne
But if you’re missing, I see you too depressedMa si te manc' sta là, te veco troppo a depress'
When you pass byQuando te pass'

By making you feel, you’re gonna get addictedA forza de a' fa' senti', você vai ficar' additt'
Because if dad sent you, you’ll go underCa si ce enviou' papà, tu vai pe' sott'
I love you, mom, babe, you rule my heart'O voglio bene mammì, freira se cumanna ' o mio core
And you know it wellE tu 'o ssaje buono

Grandma, you’re like me, now you’re gonna behaveNonna si figghia a mim, mo' vi le fa' brav'
If you don’t make me mad, you know you’ll get hurtSi no me fai incazza', 'o ssaje te fai male
Do what you want, whenever you want, it’s yoursFa' chell'e che vuò tu, quand' 'o vuoi t' 'o tiene tu
Whoever feels the heat, mom and dad will die where the heat knowsChi freira sente a mamãe e pat' va a murià 'ndo freira sape

Mom, I’m your daughter, you know I’m rebelliousMammì so' figghia a te, 'o ssaje so' ribell'
So just like you, I love to fightEntão' tale e quale a te, me piace fa' guerr'
Let me mess up first, then you can get madFamme primmo sbaglia' e po' me può 'ntusca'
I’m too in love and I know how to let goI' so' troppo 'nnammurata e freira 'o sacc' lassà
And hold on, goE tien' 'a till, va'

Grandma, you’re like me, now you’re gonna behaveNonna si figghia a mim, mo' vi le fa' brav'
If you don’t make me mad, you know you’ll get hurtSi no me fai incazza', 'o ssaje te fai male
Do what you want, whenever you want, it’s yoursFa' chell'e che vuò tu, quand' 'o vuoi t' 'o tiene tu
Whoever feels the heat, mom and dad will die where the heat knowsChi freira sente a mamãe e pat' va a murià 'ndo freira sape

Mom, I’m your daughter, you know I’m rebelliousMammì so' figghia a te, 'o ssaje so' ribell'
So just like you, I love to fightEntão' tale e quale a te, me piace fa' guerr'
Let me mess up first, then you can get madFamme primmo sbaglia' e po' me può 'ntusca'
I’m too in love and I know how to let goI' so' troppo 'nnammurata e freira 'o sacc' lassà
And hold on, go.E tien' 'a till, va'